: Стара риса краде храна в горска колиба, чиито жители са сериозно болни. Едно от тях, петнадесетгодишно момче, решава да отблъсне рис, рани го със затвор и хищникът умира.
Петнадесет годишният Торбърн Елдър (Тор) наскоро се възстанови от тежко заболяване и роднините му го изпратиха да посети приятеля си Роутс, който живееше в горска колиба, надявайки се, че примитивният живот ще подобри здравето на момчето. Roots беше най-големият син в многодетно семейство. За да започне собствена ферма, той наел парцел в гората и построил къща от необрязани дървени трупи със землянски под и малка маза за съхранение на картофи.
Всеки ден Роутс работеше върху обработваема земя, двете му възрастни сестри управляваха ферма, а Тор скиташе из гората с пистолет. Не е стрелял добре, така че Корени рядко яде в къщата.
В дълбините на гората, в ствола на голяма върба, която падаше и разпадаше отвътре, живееше стар рис с малки рисове. Миналата есен морът изтреби всички зайци, много яребици загинаха в студената и снежна зима, а реките се разливаха през дългата и дъждовна пролет, така че жабите и рибите станаха недостъпни. Линкс гладуваше, нямаше мляко за слаби рисове.
Веднъж рис се натъкна на Roots на къщата, която тя заблуди за огромна колиба за бобър. Близо до тази странна колиба тя видя птици, които приличаха на големи яребици - пилета.Лин хвана пилето и яде за първи път от много дни и нахрани риса.
Това лято Тор няколко пъти видя стар рис, недалеч от дома. Веднъж той видял сърна, която търсела нейното малче, а след това намерила полянка с паднала върба, където се натъкнала на рис и стара рис, влачейки децата на убит младоженец. Тор пистолетът беше зареден с изстрел и той не посмя да стреля по рис.
Старият рис познавал и мразел хората. Тя ги наблюдаваше през нощта, проследяваше ги, избяга от тях и един ден я раниха.
Шест седмици по-късно, Roots се разболя от треска. Десет дни по-късно той реши да се върне в къщата на родителите си, така че майка му да го изправи на крака. Тор остана при Сестрите Корени. Скоро и тримата също се разболяха от треска и се разболяха.
След една седмица само Тор можеше да стане от леглото за кратко. Той почти не носеше вода и веднъж на ден хранеше момичетата. Корени, уверени, че се справят добре, не се върнаха. Тор скоро откри, че някой е откраднал техните продукти. От храната имаше само кокошки. Отслабеното момче не можа да хване пиле, трябваше да го застреля с пистолет.
Пилешкият бульон продължи три дни. Тогава Тор отново вдигна пистолета си, в който останаха само три заряда. За изненада на момчето, от дванадесетте кокошки, които обикаляха около плевнята, останаха само четири - някой открадна птици. Три дни по-късно Тор използва всички обвинения, за да убие последното останало пиле.
Когато тръгваше, Корни посъветва, ако няма достатъчно храна, да отиде с лодка при съсед, но Тор нямаше сили да греба. Дни наред болните лежаха, треперещи от треска, и гладът настъпваше напред.
Една нощ Тората се събуди от странен звук, като плясък на водата. Като обърна глава, той видя едро животно, което хвърля вода от кофа. Влезе в колибата през мазето.
Следобед Тор, както можеше, блокира входа на мазето с дървени трупи, но през нощта звярът отново се появи и изяде останките на пилето. Този път момчето разбра, че стар рис е дошъл да ходи с тях, събра смелост и успя да я прогони.
Знаеше, че звярът ще се върне и ще се върне гладен. Той няма да намери храна - защо е по-лесно тогава да се борим с жива плячка, безпомощно да лежиш пред него?
Патроните отдавна нямаха, а вечерта Тор постави факла и стар затвор близо до леглото си.
Една нощ старият рис се завърна. Този път Тор не успя да я уплаши - звярът реши да атакува. Момчето бързо запали треска, рисът се уплаши от огъня и се скри под леглото. Тогава Тор удари риса със затвор и с всички сили положи ръце. Рисът се втурна и скочи през прозореца, а момчето загуби съзнание.
На сутринта възстановените корени се върнаха. Скоро грижите и доброто хранене поставят Тор и момичетата на крака.
Два месеца по-късно Роутс се нуждаеше от нова цев и Тор го заведе на полянка с паднала върба. Като видяха необходимото парче дърво, приятелите видяха мъртъв рис в дълбините на хралупата с фрагмент от харпун встрани, а до него бяха изсъхналите тела на две риси.
Преразказът е базиран на превода на Н. Чуковски.