: Офицерът реши да опита късмета си и се застреля от произволно подбран пистолет, но оръжието оскъди. Същата вечер офицерът умря, пресечен от пиян казак. Приятелят му осъзна, че това е съдбата.

В оригинал разказа се провежда от името на Печорин под формата на записи в неговия дневник.

Веднъж в един от казашките села стоял батальон от Печорин.

Вечер офицерите се забавлявали с игра на карти. По време на един от тях започна разговор за съдбата - писано ли е на небето или не, предопределени ли са човешкият живот и смърт? Разговорът се превърна в спор, офицерите бяха разделени на тези, които са за и тези, които са против.

Един от офицерите, Вулич, страстен играч и фаталист, предложи да се провери „дали човек може произволно да управлява живота си, или всеки от нас има съдбовна минута“.

Печорин направи залог и Вулич се съгласи - ако му беше предопределено да умре днес, той ще умре, ако не, щеше да оцелее.

Вулич взе произволно пистолет, всички присъстващи замръзнаха - сега може да се случи нещо непоправимо. Печорин си помисли, че вижда печата на смъртта в очите на Вулич. Той му казал за това: „Днес ще умреш“. Вулич се застреля в храма - пропадане! Всички въздъхнаха с облекчение, радвайки се, че пистолетът не е зареден и никой не е убит. Но Вулич изстреля встрани - куршум прониза капачката му по стената, пистолетът беше зареден. Зашеметените офицери скоро се разделиха, но Печорин не разбра защо все още смяташе, че Вулич трябва да умре днес.

Често върху лицето на човек, който трябва да умре след няколко часа, има някакъв странен отпечатък от неизбежна съдба, така че за обикновените очи е трудно да направят грешка.

На сутринта Печорин се събуди с новината, че са намерили офицер, който е бил хакнат със сабя. Беше Вулич. Смъртта му под прикритие на пиян казак със сабя го завари на път за вкъщи. Така Печорин неволно предсказа съдбата на злополучния офицер.

Казашкият убиец бързо бе намерен, той се заключи в колиба и нямаше намерение да се откаже, заплашвайки да стреля. Никой не посмя да отвори вратата и да се блъсне в куршума му. Тогава над Печорин проблясна странна мисъл: подобно на Вулич, той реши да опита късмета си. През прозореца той влезе в къщата, казакът стреля, но само епалетът на Печорин докосна. Селяните пристигнаха, за да помогнат на усукан и откраднал казака. Печорин бе почитан като истински герой.

След този инцидент Печорин дълго време не можеше да реши дали да бъде фаталист, защото не всичко е толкова просто, колкото може да изглежда.

Кой знае със сигурност дали е убеден в какво или не? ..И колко често приемаме за убеждение измама на чувства или грешка на разума! ..

Връщайки се в крепостта, Печорин каза на Максим Максимич за случилото се и го попита дали вярва в предопределението.

Капитанът на щаба, като поклати значително глава, предположи, че оръжието често се изпада, а бедният офицер, разбира се, е жалко, но, вижте, това е написано в натура. Това беше краят на този разговор.