От Англия до Русия
Героят, млад мъж, говори за пътуванията си в чужди страни. Не знаем нито името му, нито възрастта. Знаем само, че Англия беше крайната граница на пътуването му, там той си каза, че е време да се върне в отечеството си и се качи на кораб, който заминава за Русия в Лондон. Корабът премина бързо през Темза и сега морето вече се виждаше, тъй като вятърът се променяше и корабът трябваше да спре в очакване на благоприятен вятър срещу град Гревсенд.
Песен на непознат младеж на остров Борнголм
Нашият герой, заедно с капитана, излязоха на брега, тръгнаха, разгледаха морето. Гледката на морето започна да приспива героя, когато изведнъж клоните на едно дърво се разтърсиха над главата му. Той погледна и видя младеж, слаб, блед, мрачен, в едната си ръка държеше китара, в другата откъсваше чаршафите от дърво. С неподвижни очи младежът погледна към морето, в тях блесна последният лъч от умиращ живот. И въпреки че младежът застана на един хвърлей от героя, той не видя и не чу нищо; цялата му външност изрази мъка. Младият мъж въздъхна, тръгна се от дървото, седна на тревата, започна да свири на китара и изпя тъжна песен на датски. Песента говори за природата, благослови любовта и за човешките закони, осъждащи я; за вярността на чувствата, дадени от самата природа: „Борнголм, душата ми се стреми към теб… завинаги бях отстранен от родителската си клетва от твоите брегове. Жив ли си, Оела, или си приключил живота си във вълните ... ”Героят искаше да се втурна към младежа, да го утеши, но след това капитанът взе ръката му и каза, че духа благоприятен вятър и той трябва да отиде. Качиха се на кораба, а младежът, хвърляйки китара, се грижеше за тях.
Кацане на датския остров Борнголм
Брегът на Англия изчезна, корабът излезе в открито море. Скоро жестоко изземване на морска болест лиши героя от чувства, той лежи там шест дни без спомен и едва на седмия ден се събуди и отиде на палубата. Имаше залез, корабът летеше в пълно платно, цветни знамена се развяваха на различни разстояния, а от дясната страна нещо, напомнящо за почерняла земята. На въпроса на героя капитанът отговори, че са преминали Звука, бреговете на Швеция, а от дясната страна се вижда датският остров Борнголм - опасно място за кораби; когато падне нощта, корабът ще се закотви. „Остров Борнголм! - нашият герой си спомни песента на непознат. - Ще узная ли някога неговата история, тайната му? Междувременно вятърът отнесе кораба директно до острова: отвориха се огромни скали, изглеждаше непреодолимо. Но тогава слънцето залезе, вятърът затихна, корабът пусна котва. След като научил, че в близост до брега има хижи за риболов, младежът помоли капитана за лодка, която да отиде на острова с няколко моряци. Капитанът, поддавайки се на упорито убеждаване, даде лодките с условието, че рано сутринта всички ще се върнат на кораба.
Лодките сигурно са се скачили, те бяха посрещнати от рибари, груби и диви хора, но не хитри и не зли. Като научили, че пристигащите искат да проучат острова и да пренощуват, рибарите ги поканили на мястото си. Пристигайки в зелената долина, където са разположени рибарските колиби, нашият герой остави моряците там и той отиде на разходка с 13-годишно момче като водач.
Замък на острова
Червено слънце осветяваше кулите на древния замък. Момчето не можеше да каже на кого принадлежи замъкът, каза само, че никой не отива там и никой не знае какво става там. Героят отиде до замъка, заобиколен от ров и висока стена. Портите бяха заключени, мостовете се издигнаха. Момчето се уплашило и поискало да се върне, но героят не го послушал, победен от любопитство. Падна нощ и изведнъж дойде глас и ехото го повтори. Момчето треперело от страх. Минута по-късно отново се появи глас: "Кой е?" Младият мъж отговори, че е непознат, който моли за подслон в стените на замъка за през нощта. Нямаше отговор, но няколко минути по-късно мостът се спусна, портите се отвориха и висок мъж в черно срещна младеж, за да го заведе в замъка. Героят се обърна назад, но момчето водач вече бе избягало; портата затръшна зад гърба на нашия герой, мостът се издигна.
Собственик на замъка
През обраслия двор те се приближиха до огромна къща, в която грееше светлина. Навсякъде беше мрачно, празно и пренебрегвано. Мъжът не каза и дума. Минавайки през няколко зали, те влязоха в малка стая, в ъгъла на която седеше сивокос старец. Той погледна младия мъж с тъжна обич, подаде му слаба ръка и го поздрави, след което започна да разпитва за събитията по света: „Кажи ми, цари ли любов на земното кълбо? Тамянът пуши ли върху олтарите на добродетелта? ” „Светлината на науките“, отговаря героят, „се разпространява все повече и повече, но човешката кръв все още тече по земята, сълзи от злощастната излива, хвалят името на добродетелта и спорят за нейната същност. След като научил, че непознатият е руски, старецът казал, че древните жители на островите Рюген и Борнголм са славяни. Но руснаците бяха първите, които научиха християнството, докато жителите на островите дълго време останаха езичници. Възрастният говори интересно за историята на северните народи, а героят се удивляваше на ума и красноречието си; но след половин час старецът стана и пожела лека нощ. Слугата заведе младежа в голяма стая, окачена с оръжие и броня. В ъгъла имаше легло. Слугата, без да каже и дума, си тръгна.
Младият мъж легна на леглото и започна да мисли за замъка, за неговия собственик и си спомни тъжния непознат с китарата. През нощта нашият герой мечтаеше за рицари, разгневени от пристигането му, и страшен дракон. Героят се събуди и, почувствайки нуждата от чист въздух, отиде до прозореца. Близо до прозореца видях малка врата и влязох в градината.
Mystery Cave Пленник
Нощта беше ясна, лунна. Дълга алея го отведе до храстите на розмарина, отвъд които стоеше пясъчен хълм. В хълма героят видя тесен вход към пещерата. Младият мъж влезе в пещерата, в дълбините на която видя незаключена желязна врата. Лампа с икони гореше пред вратата, зад железните решетки, а в ъгъла на соларното легло лежеше млада бледа жена в черна рокля. Тя спеше, проявявайки въплътена скръб. Нашият герой започна да я изследва: „Коя варварска ръка ви лиши от дневна светлина? Той помисли. - Наистина за някакво тежко престъпление? Но твоето лице, но сърцето ми ме уверява в твоята невинност! ” И тогава жената се събуди и се изуми, стана от леглото, отиде до решетките, но не произнесе и дума. Героят попита дали е нужна неговата помощ. Жената след пауза категорично отговори, че никой не е в състояние да промени съдбата си. Тя каза: „Ако той те изпрати - онзи, чието ужасно проклятие разтърсва ушите ми - кажи му, че страдам ден и нощ, че сълзите не облекчават меланхолията ми, че без мърморене, нося заключението, че ще го умра нежна, нещастна ... ”Тогава тя се отдалечи от решетките, коленичи и покри лицето си с ръце. Минута по-късно тя погледна младежа, очите им се срещнаха и героят помисли, че жената иска да научи нещо важно от него. Той чакаше въпрос, но въпросът умря на бледите й устни. Те се разделиха...
Излизайки от пещерата, героят не затвори вратата, така че чистият въздух влезе в затвора за нещастните. Зола алела в небето; съжалявайки за пленника, нашият герой легна под клоните на дъб и заспа.
Той спа около два часа и, като се събуди, чу думите: „Вратата е отворена, непознатият влезе в пещерата“. Младежът отвори очи и видя старец, седнал на пейка; до него стоеше слуга. Героят се приближи до тях, а старецът го погледна строго, но след това се изправи и поклати ръка. Влязоха в алеята, а след това старецът погледна към героя и попита: "Виждали ли сте я?" Младият мъж отговори, че е виждал, но не знае коя е тя и за какво страда.
- Разбираш - отговори възрастният. - И сърцето ти ще се пролее с кръв. И вие питате, за което небето изля целия чаша от гняв към стареца, който обичаше добродетелта. - И старейшината разказа ужасна история, а нашият герой разбра тайната на непознатия Гревисенд - ужасна тайна!
Връщане на героя на кораба
Моряците чакаха героя пред портите на замъка. Върнаха се на кораба, вдигнаха платната и Борголм изчезна от очите им. В печална замисленост героят застана на палубата, погледна към небето, а вятърът изпусна сълзата си в морето.
Загадката на остров Борголм става известна на героя, но остава непозната за читателя ...