В древни времена един даоистки монах, по-възрастният Лу, който разбрал тайната на безсмъртието, се срещнал в хана с млад мъж на име Лу. Двамата влязоха в разговор и младежът започна да се оплаква от злощастната си съдба: той беше учил толкова много години и живееше на всичко без голяма кариера. Тогава сън започнал да надделява над него и старецът му предложил глава от зелен нефрит с дупки на страните. Не по-рано младият мъж наклони глава, отколкото, озарен от светлината, дупките започнаха да се разширяват и, влизайки вътре, младежът се озова близо до собствената си къща.
Скоро се оженил, започва да забогатява всеки ден и след това успява в кариерата си на длъжностно лице. Самият император го изложи. Управлявайки района на Шен, Лу облагодетелства местните фермери с напоителен канал. По-късно се издигна до губернатора на столичния квартал.
Тук в страната имаше военен смут. На бойното поле обаче Лу имал късмет и побеждавал врага. Императорът щедро му присъжда звания и титли. Завистниците обаче не заспаха. Императорът бил уведомен, че Лу е планирал предателство и от най-висшето командване му било заповядано да бъде затворен. Горчиво съжали тогава Лу за младежкото си желание за обслужване!
Неведнъж той чакаше своите превратности в кариерата си, но всеки път той се издигаше отново, докато не се превърна в ужасен. Вече беше решил да поиска от суверена за оставката си, само той отказа. Тогава Лу умря.
И в този момент младежът се събуди на вълшебното табло. Сега той знаеше безполезността на мечтите си и богатството, загубата и богатството. Младият мъж благодари на стареца и с поклон.