: История за приятелство и предателство, които завинаги промениха живота на две момчета от Афганистан. Много години след гражданската война един от тях се завръща в родината си, за да поправи грешките в детството и да изплати приятел, който някога им е бил посветен.
Историята е базирана на спомените на афганистанския амир и се води от първо лице.
Част 1
година 2001. Приятел от Пакистан се обажда на героя, който живее в Сан Франциско и моли да дойде, като добави, че има добър шанс да оправи всичко. Героят мисли за изоставената си родина - Афганистан, за баща си Али и Хасан. Гледайки хвърчила над парка, той си спомня събитието от 1975 г., което промени целия му живот.
Част 2
Афганистан, 70-те години, царуването на шаха. В голяма красива къща, в богатия квартал на Кабул, живее момче Амир, син на вдовец бизнесмен. Майка му почина при раждане. В хижа на гробница, до къщата на господаря, има слуги: Али и синът му Хасан, момче с целена устна. Съпругата на Али напусна семейството веднага след раждането.
Господарите са пущуни, представители на титулната нация, слугите са хазари, презряно, унизено малцинство.
Момчетата са приятели от детството, братя млечни. Добрият и смел Хасан обожава Амир и му се подчинява във всичко. Амир, изобретателят и навива всички детски игри, по-скоро снизходителен към приятел. Бащата много цени слугите и е мил с тях.
Част 3
Героят припомня Баба, любим баща, изключителна личност. Това е човек с широка душа и благородни дела, водач. Самият той постигна всичко в живота. Бидейки с благородно раждане, се ожени за високо образована жена с кралска кръв.
Баба иска да води всичко, да преработи света за себе си и само със собствения си син не успява: момчето не прилича на него, не е войник, а творец. Амир е любител на книгата, любител и ценител на поезията, като починала майка. Бащата забелязва слабия характер на сина си и е много притеснен от това, смятайки го за ненадежден. Баба споделя съмненията си с приятел и другар Рахим Хан, който обича и защитава момчето.
Амир се страхува от баща си и ревнува от Хасан, когото Баба предпочита за благородство, смелост и сръчност.
Част 4
Баба обича да си спомня и да разказва на момчетата как двамата с Али са израснали заедно, както са синовете им сега. Сиротата малка Хазара някога е била приютена от бащата на Баба и оттогава господарят и слугата са заедно. Амир мисли за отношението на баща си към слугите: онези шиити, хазари, за разлика от него и Баба - са сунити, пущуни. Момчето е иззето с предразсъдъци, които му пречат да признае Хасан за приятел, както всъщност и баща му.
Въпреки разликата в позицията, момчетата са приятели. Хасан винаги защитава собственика от опасности. Той е неграмотен и Амир го чете на глас. Любимото произведение на малкия Хазара е фолклорът „Шахнаме”, любимите му герои са героите Рустем и Сохраб. Възползвайки се от факта, че слугата е неграмотен, Амир често се шегува с него, а Хасан наивно вярва на всичко, което един приятел казва и прави.
През 1973 г. десетгодишният Амир композира първата история; Хасан го подтикна към работа, като ентусиазирано оцени изобретенията на своя приятел. Момчето показва композицията на баща си и Рахим Хан, към когото е привързан. Бащата е безразличен към работата на сина си, а другарят проявява искрен интерес и положително оценява първия тест на писалката. Момчето е вдъхновено от реакцията на Рахим и обидено от Баба. По-късно през нощта той прочита историята на Хасан, който също възхвалява състава.
Част 5
В същата нощ се извършва държавен преврат: тридесетгодишната монархия на шаха е свалена, в страната - диктатура, последвана от установяване на демокрация. От този момент мирният Афганистан, подобно на предишния живот, приключва.
На следващата сутрин, когато момчетата се отправят към любимата си пустош, където обичат да играят, са спрени от компанията на Асеф, местен юноша от заможно семейство, гръмотевична буря в района, садист и социопат. Той е привърженик на Хитлер и нацизма, той мрази хазарите като нечовешки. Асеф иска да победи Амир, но Хасан се застъпва за приятел, насочвайки прашката в очите на садиста. Хулиганите се оттеглят, накрая заплашвайки да си отмъстят на приятелите.
През 1974 г. Баба кани пластичен хирург и той прави операция на цепната устна на Хасан, като я коригира. Това е подарък за рожден ден на момче.
Част 6
През зимата часовете обикновено се отменяха поради студено време. През зимата на 1975 г. Амир и Хасан се забавляват: играят, ходят на кино, летят хвърчила. Битката със зимни хвърчила е стара афганистанска традиция. Маса от хора участва в състезание без правила. Този, който намери и донесе последната паднала змия, е победителят.
Момчетата са опитни и страстни бойци, особено Хасан, който има талант за управление със змия. Често печели, експертно отрязва вражески хвърчила, намира падналите по-добре от всеки друг. И в това Амир завижда на слугата. Баба също разбира това умение и това сближава бащата и сина.
През зимата на 1975 г. се провежда поредното областно първенство по въздух. Баба кани сина си да спечели конкурса и той мечтае, че ако най-накрая стане победител, Баба наистина ще го обича и ще го оцени повече от Хасан.
Преди първенството момчетата играят карти, а на Амир изглежда, че Хасан му се поддава. Слугата казва, че обича дома си, родината си и героят пред такава искреност се чувства лицемер.
Част 7
Сутринта на състезанието Хасан разказва за Амир своя сън, в който първо плава над бурна река с чудовище на дъното, а след него Хасан. Амир е нервен преди първенството и изобщо не се чувства като герой, затова е ядосан. Слугата го успокоява и героят усеща сили да спечели.
На шампионата Амир и Хасан отрязаха всички хвърчила. Победилите момчета се радват и Хасан тича да търси последната отсечена змия. Малко по-късно Амир тръгва да търси приятел и вижда, че Асеф и компанията го задържат. Героят подслушва разговора им, в който Асеф уверява малкия Хазара, че Амир изобщо не е негов приятел и никога няма да спести, няма да помогне.
Хасан се държи смело, но бандата го бие, а Асеф изнасилва. Амир вижда всичко това, но, завладян от страх, не се намесва. В този момент той припомня, че веднъж старият предиктор отказал да предскаже бъдещето на Хасан. Той си спомня и един сън, в който приятел от Хазаря го спаси.
Раненият Хасан се връща, без да пусне от ръцете на намерената змия, а Амир страхлив уверява, че го е търсил и не го е намерил. Ужасно се страхува, че Хасан изведнъж ще разкаже всичко и ще трябва някак да реагира, но приятел мълчи. Желаната победа не носи на героя радост, а собствената му мерзост потиска.
Част 8
Животът на момчетата се променя драстично: Амир страда от мъките на съвестта, Хасан е болен дълго време. Тяхното приятелство и доверие стига до своя край. Амир се чувства зле при вида на слуга и се опитва да се държи така, сякаш нищо не се е случило. Героят се успокоява само до любимия си баща.
Последният път приятелите разговарят на любимия си хълм. Амир гневно хвърля гранати на слугата, а Хасан е напоен в червен сок, като кръв. Момчето пояснява, че знае за малодушието, показано от собственика.
На рождения ден на Амир Асеф му подарява книга - биография на Хитлер, неговия идол и героят го изхвърля. Тъжен от самотата, той не се радва на празника, отново преживява предателството си и само Рахим Хан го утешава.
Част 9
Скоро Амир хвърля часовника и парите на Хасан, така че той да бъде заподозрян в кражба и изгонен. Тогава героят може да престане да се измъчва. Въпреки молбите на Баба, слугите напускат къщата и си тръгват. Старият живот е завинаги приключил.
Част 10
През 1979 г. се провежда нов държавен преврат. По искане на прокомунистическото правителство СССР изпраща войските си в Афганистан.Започват репресиите на буржоазията и през 1981 г. Баба и синът му емигрират в Пакистан. По пътя бащата защитава жената от пияния съветски войник, преподавайки на сина си урок по смелост и благородство. Цял живот баща му пази омраза към руснаците.
Баща и син се забавляват дълго в Пакистан и чакат разрешение да емигрират в САЩ.
Част 11
1981 година. САЩ, Калифорния. Семейството живее в бедност: Баба работи на бензиностанция, синът й ходи на училище. Баща няма да свикне с американския живот, където никой не се доверява един на друг и няма истинско приятелство.
Амир ходи в колеж, където учи като писател и продължава да пише истории. Той и баща му започват да препродават стари неща на бълха пазар, където има много азиатски имигранти. Там през 1985 г. героят се запознава с красивата Сорая, дъщеря на афганистански имигрант.
Част 12
Сораи има строг баща и младите хора общуват потайно. Освен това баща й, бивш генерал, е недоволен от професията на Амир - литературата. Но майката на момичето приветства човека, тъй като няма други ухажори. Някога едно момиче е живяло с мъж, но не се е оженило за него, така че се смята, че тя има опетнен репутация. Амир е влюбен и не обръща внимание на подобни глупости.
Баща получава рак. Той отказва да се лекува. Амир моли баща си да го заведе при Сорай. Семейството на генерала се съгласява да се ожени за дъщеря си.
Част 13
Ангажирането става. Баба харчи почти всички пари, натрупани в САЩ за сватбата. След сватбата Сорай живее с Амир и се грижи за баща си. Месец по-късно Баба умира спокоен, виждайки, че синът му е щастлив. На погребалната и погребална служба много хора си спомнят всички добри дела на Баба, които той никога не е рекламирал. Амир е депресиран дълго време.
След погребението Амир и съпругата му живеят в нейното семейство. Генерал Тахери е тежък човек, държи семейството си в строгост. Но майката обича Амир като син. Скоро младите хора започват да живеят отделно, отиват в университети: Амир - на лингвист, Сораи - на учител. Героят работи на непълно работно време и пише първия роман през нощта, който завършва през 1988 година. След излизането на романа Амир става известен.
Семейството следи новините от родината си: съветският контингент се изтегля от Афганистан, между моджахедите започва гражданска война. Студената война свършва, комунистическите режими се сриват, светът се променя. Амир съжалява, че баща му не е живял да види това и се чуди как Хасан и Рахим Хан, когото той често си спомня, се справят в родината си.
Младите хора се опитват да имат бебе, но прегледът разкрива "необяснима безплодие", което прави семейството нещастно. Предлага се да помислят за осиновяването, но се колебаят. Амир счита бездетството за плащане за стари грехове, включително преди Хасан.
Част 14
година 2001. Героите живеят в Сан Франциско, в красива къща, работят. Призивът на Рахим Хан, който предлага да го посети в Пакистан, избива Амир от уредения му живот. Стар приятел в разговор дава да се разбере, че той знае всички грозни тайни на Амир и намеква, че има възможност да се оправи всичко. В нощта преди заминаването героят мечтае за щастлив Хасан.
Част 15
При среща героят трудно разпознава Рахим Хан - той е на смърт. Той му разказва за непоносимата ситуация в родината, управлявана от талибаните. И започва историята за Хасан, която Амир трудно чува.
Част 16
След полета на Баба през 1981 г. по негово искане Рахим хан се заселва в къщата. Много от приятелите му бяха убити през годините на моджахедите и от самотата той реши да намери Хасан и да му предложи да живее в имение, както преди.
Рахим хан намери човек в бедно пакистанско село, щастливо женен за Фарзана, и го убеди да се върне в Кабул и да помогне да поддържа имението. От любов и признателност към Баба и Амир Хасан се съгласи.
Няколко години по-късно избягалата някога майка на Хасан се появи пред имението. Тя е самотна и обезобразена. Добрият Хасан простил и приютил майка си. Скоро се роди син Сохраб в младо семейство, кръстено на любимия литературен герой Хасан.Семейството живееше щастливо няколко години, грижейки се за къщата. Майката на Хасан умря в сън, когато Сохраб беше на четири години.
Хасан беше любящ баща, научи сина си да чете, пише, стреля прашка и лети хвърчила. В края на 90-те талибаните влизат в Кабул; населението, уморено от войните на моджахедите, радостно ги посрещна, надявайки се на бърз мир. Талибаните създават строг шериатски ред, в който жените и хазарите губят всички права и започват да преследват онези, които са против.
Част 17
Въоръжени бандити патрулираха из града, като по някаква причина намериха вина за жителите. Те започнаха да гледат отблизо имението, където собствениците отсъстваха и останаха само слугите на Хазара. След като изчакаха Рахим хан да отиде в Пакистан за медицински преглед, талибаните влязоха в къщата и наредиха на Хасан и семейството му да почистят. Той упорито се опитваше да предотврати плячкосването, а след това бандитите убиха него и Фарзан. И малкият Сохраб беше настанен в приют.
Рахим хан показва на Амир писмо и снимка на Хасан. В писмо приятел от детството говори за живота си, за семейството си, оплаква се от трудните времена за страната и изразява надежда за ранна приятелска среща. Не напомня на Амир за тъжното минало.
Умиращият Рахим хан моли Амир да отиде в Афганистан и да доведе Сохраб. Знаейки колко опасно е сега в родината си, Амир отказва. Тогава старецът напомня на Амир за задължението му към Баба, която някога е обичала Хасан, и разкрива семейна тайна: Хасан е незаконният син на Баба, брат на Амир. Удареният герой обвинява Рахим и Баба в лицемерие и лъжи.
Част 18
Скитайки из града, Амир обсъжда превратностите на съдбата, как е бил сляп, не подозирайки нищо. Решава да тръгне след племенника си.
Част 19
Наемният водач Фарид отвежда Амир в Афганистан. Героят не признава страната: опустошение навсякъде, последствията от дълга война. Ръководството инструктира Амир как да се държи с талибаните: да не привлича вниманието, което е изпълнено със смъртна опасност.
Част 20
Директорът на приюта, където Амир и Фарид издирват Сохраб, казва, че момчето е отведено от високопоставени талибани, които често отвеждат децата. По пътя към хотела Амир посещава запомнящи се, някога цъфтящи места от детството си, сега напълно унищожени.
Част 21
На следващия ден героите търсят извратеняк на стадиона. По време на почивката на футболен мач, висок талибан в тъмни очила камъни престъпници с одобрението на тълпата. По молба на Амир той уговаря среща с него.
Част 22
Асеф среща Амир в богата къща, не трогната от войната - той е онзи важен талибан, луд, наркоман, садист. За разлика от Амир, Асеф веднага разпознава приятел от детството. Той се хвали с героя от своите военни „подвизи“ - убийствата на цивилни.
Асеф държи Сохраб като секс играчка. Той е готов да върне момчето, след като Амир изплати дългогодишен „дълг“. Странността кокае героя с месингови кокалчета и възнамерява да убие, но Сохраб откъсва окото на маниака с прашка. Победеният Амир и племенникът му бягат, Фарид набързо ги отвежда в Пакистан. Колкото и да е странно, героят се облекчава по време на побоя: сякаш се е изкупил за вина пред Хасан.
Част 23
В Пакистан Амир се лекува дълго време, той има тежки наранявания. Фарид и Сохраб го посещават. Момче, много подобно на баща си, е в постоянна апатия. Рахим хан изчезна, оставяйки писмо до Амир. В него той предполага, че героят най-накрая прости на баща си и себе си за извършените грехове.
Фарид отвежда героя с момчето в Исламабад, защото те се търсят от талибаните. Там Амир и Сохраб говорят открито за първи път, героят признава, че са роднини, и предлага на племенника си да отиде с него в САЩ.
Част 24
Приемът в американското посолство в Исламабад носи разочароващ резултат: невъзможно е да се осинови дете в Афганистан без документи. Адвокатът съветва Амир да изпрати Сохраб в приют тук и след изтичане на времето да бъде осиновен.Сохраб се страхува от приюта, мислейки, че ще бъде изнасилен отново и след като убеди чичо си, се опитва да се самоубие.
Част 25
Сохраб кърми в болницата. Чичо Сорай, служител по имиграцията, помага да доведе момчето в САЩ. През лятото на 2001 г. Амир привежда племенника си у дома.
Сора и майка й са искрено щастливи с момчето, купуват му много подаръци. Генерал Тахери е недоволен, че хазарът живее в семейството на дъщеря си. Амир представя Сохраб като племенник и забранява да го наричат хазара.
Момчето изпитва стрес и винаги мълчи; Амир и съпругата му страдат от това.
Атентатите от 11 септември. В обществото прилив на патриотизъм. Започва военната операция на САЩ в Афганистан. Талибаните са победени. В страната се формира ново правителство, в което е поканен генерал Тахери; той и съпругата му заминават за родината си.
През март 2002 г., на афганистанската нова година, в парка се провежда голямо празненство. Стартират хвърчила, а Амир кани Сохраб да участва. И се случва чудо: момчето се съгласява и накрая се усмихва. Амир е щастлив. Двамата със Сохраб пускат змия, както беше някога в детството с Хасан.
