„Отблъскването“ на Е. Баратински се дължи до голяма степен на М. Глинка, автор на музикалната интерпретация на творбата. Но и като самостоятелна поема, тя заема специално място в парадигмата на романтичната елегия.
История на създаването
Убийството е едно от ранните стихотворения на Баратински. Публикувана е през 1821 г., когато авторът е на военна служба. Елегия е написана в младостта си под впечатлението на първите романтични чувства към братовчедка си Варвара Кучина.
В писмата се споменават техните разходки, общи вечери в имението Мара. Но тази невинна любов нямаше продължение. Баратински се оженил през 1826 г. за Анастасия Енгелнард.
Жанр, размер, посока
Е. Баратински е представител на ранния романтизъм в руската литература. Тази тенденция започна да се развива в Европа, заимствайки своята чувственост от сантиментализма. Традицията на елегиите се развива много активно през този период. В руската литература Баратински е един от първите, работили в този жанр. Негови колеги писатели бяха Пушкин, Жуковски, Давидов, Лермонтов. Всички те бяха привлечени, включително елегията, с лиричното си, възвишено съдържание. Най-близкото творчество на Баратински може да се счита за стихотворение на Д. Давидов „Романтика (1834). Произведенията са сходни по много причини и по форма, но все още са независими една от друга.
Баратински избира за „Обръщане“ четириметров ямб, размер, който приближава стиха до естествената разговорна реч. Може би това беше причината М. Глинка да напише музиката на романса, наречен на първия ред на произведението.
Предмет и проблеми
За Баратински романтизмът беше много органичен. Съвременниците отбелязват в него склонност към разочарование, недоволство от живота. Стихотворението прониква в тези теми. Лирическият герой се опитва, сякаш, да се откаже от външния свят, жесток и несправедлив. Той постига този ефект, като неколкократно консумира „не“ частицата, и особено от анафората в началото на втория кватрайн, „аз наистина не вярвам“.
Проблемите на елегията са срутени мечти, които карат лирическия герой да бяга в нищото. Той видя единственото спасение в забрава. И тук възниква романтична двустранност: реалност и сън. Само "приспиването" може да утеши страдащото сърце.
Значение
Идеята на работата е да намери мир извън съществуващата, груба реалност. Лирическият герой не иска смъртта, а иска да остане в сън, където, може би, досега, както в някаква паралелна реалност, живеят стари мечти.
Нега е единствената надежда на героя, единственият начин той да си върне жизнеността и да преодолее своя „сляп копнеж“. Вече е невъзможно да се въплъти любовта, всичко, което остава, е да си я представим, да запазим спомена за нея в идеален, илюзорен свят.
