В Гърция имаше много митове за подвизите на отделни герои, но само четири бяха за такива подвизи, в които героите от различни части на страната се обединиха. Последната беше Троянската война; предпоследен - походът на Седемте срещу Тива; преди това - калидонският лов на гигантски глиган, воден от героя Мелеагер; и най-първото - плаване зад златното руно до далечната кавказка Колхида на кораб „Арго“, воден от героя Джейсън. „Аргонавти“ означава „плаващ по„ Арго “.
Златното руно е кожата на свещения златен овен, изпратен от боговете от небето. Един гръцки цар има син и дъщеря на име Фрикс и Гела, зла мащеха, замислена да ги унищожи и убеди хората да ги жертват на боговете; но възмутените богове им изпратиха златен овен и той отведе брат си и сестра си далеч отвъд трите морета. Сестра, удавена по пътя, проливът, сегашните Дарданели, започна да се нарича с нейното име. И братът стигна до Колхида на източния край на земята, където управлява могъщият цар Еет, син на Слънцето. Златен овен беше принесен в жертва на Слънцето, а кожата му беше окачена на дърво в свещена горичка под закрилата на ужасен дракон.
06 тази златна руна беше запомнена по каква причина. В Северна Гърция имаше град Йолк, двама царе спореха за властта над него, зъл и мил. Злият цар свали доброто. Добрият крал се заселил в мълчание и мрачност и той дал сина си Джейсън на мъдрия кентавър Хирон, получовек, половин кон, поучител на цяла поредица големи герои до Ахил. Но боговете видяха истината и Язон беше взет под тяхна закрила от богинята царица Хера и богинята майстор Атина. Злият цар беше предсказан: човек, обут на единия крак, щеше да го погуби. И такъв човек дойде - това беше Джейсън. Казаха, че една възрастна жена го е срещнала по пътя и го помолили да я прехвърли през реката; той го носеше, но един от сандалите му остана в реката. И тази стара жена беше самата богиня Хера.
Джейсън поиска нахлуващият крал да върне царството на законния крал и него, наследника на Джейсън. - Добре - каза кралят, - но докажете, че го заслужавате. Фрикс, който избяга в Колхида на овен със златни овце, е нашият далечен братовчед. Вземете златно руно от Колхида и го доставете до нашия град - тогава царувайте! “ Язон прие предизвикателството. Господар Арг, воден от самата Атина, започнал да строи кораб с петдесет гребла, кръстен на него. И Джейсън хвърли вик и от цяла Гърция герои, готови да плават, започнаха да се събират за него. Списък с тях започва стихотворението.
Почти всички бяха синове и внуци на боговете. Синовете на Зевс бяха близнаците Диоскури, конникът Кастор и боецът с юмрук Полидей. Синът на Аполон бил текстописецът Орфей, способен да пее, за да спре реките и да танцува из планините. Синовете на Северния вятър бяха близнаците Борея с крила зад тях. Синът на Зевс бил спасителят на боговете и хората Херкулес, най-големият от героите, с младия сквайър Гилас. Внуците на Зевс бяха героят Пелей, бащата на Ахил, и героят Теламон, бащата на Аякс. А зад тях дойдоха Аркокорабел и Тиф, кормчията, и морякът Анки, облечен в мечка кожа - баща му скри бронята си, надявайки се да го задържи у дома. А зад тях - много, много други. Херкулес беше предложен като основен, но Херкулес отговори: „Събрани сме от Джейсън - той ще ни води“. Те направиха жертви, помолиха се на боговете, преместиха кораба от брега до морето на петдесет рамене, Орфей иззвъня песен за началото на небето и земята, слънцето и звездите, боговете и титаните - и, разпенвайки вълните, корабът се движеше по пътя си. А след него боговете гледат от склоновете на планините, а кентаврите със стар Хирон и бебето Ахил в обятията на майка си.
Пътеката лежеше през три морета, едното неизвестно на другото.
Първото море беше Егейско море. На него беше огненият остров Лемнос, царството на престъпни жени. За неизвестен грях боговете изпратили лудост на жителите: съпрузите изоставили жените си и взели наложници, съпруги убили съпрузите си и изцелили женското царство, подобно на амазонките. Непознат огромен кораб ги плаши; надявайки доспехите на съпрузите, те се събират на брега, готови да се борят. Но мъдрата кралица казва: "Ние ще посрещнем сърдечно моряците: ще им дадем почивка, те ще ни дадат деца." Лудостта свършва, жените посрещат гостите, отвеждат ги у дома - самата кралица получава Джейсън, все още ще се изграждат митове за нея - и аргонавтите остават с тях дълги дни. Накрая трудолюбивият Херкулес обявява: "Защото време, забавен час!" - и повдига всички на пътя.
Второто море беше Мраморно море: диви гори на брега, дива планина на неистовата Богородица над горите. Тук аргонавтите имаха три обекта. На първия паркинг те загубиха Херкулес, младият му приятел Гилас отиде за вода, наведе се с съд над потока; нимфите на потока се разпръснаха, възхищавайки се на красотата му, най-големият от тях се изправи, хвърли ръце на врата си и го пренесе във водата. Херкулес се втурна да го търси, аргонавтите напразно чакаха цяла нощ, на следващата сутрин Джейсън заповяда да отплава. Възмутеният Теламон извика: „Просто искаш да се отървеш от Херкулес, така че славата му да не засенчи твоята!“ Започнала кавга, но от вълните пророческият бог, Морски старец, вдигнал огромна рошава глава. "Вашата съдба е да отидете по-далеч", каза той, "и Херкулес да се върнете към онези трудове и подвизи, които никой друг няма да направи."
На следващия паркинг дивият герой дойде да ги посрещне, варварският цар, морският син Посейдон: той извика всички ездачи на юмручен бой и никой не можеше да се изправи срещу него. От аргонавтите срещу него излезе Диоскур Полидевк, синът на Зевс срещу сина на Посейдон. Варваринът е силен, Елинът е склонен - ожесточената битка беше краткотрайна, кралят се срина, хората му се втурнаха към него, имаше битка, а враговете избягаха, победени.
След като научих арогантното, трябваше да се притека на помощ на слабите. На последния паркинг в това море аргонавтите се срещнаха с ужасния цар-гадател Финей. За старите грехове - и които никой дори не си спомня, разказват по различен начин - боговете му изпращали разярени чудовищни птици - харпии. Щом Финей седи на масата, харпиите вливат, подхвърлят храна, която няма да ядат, те ще се развалят, а царят изсъхва от глад. Крилатите бореди, деца на вятъра, излязоха да му помогнат: те летят до харпиите, преследват ги по небето, карат ги до краищата на света - и благодарният старец дава мъдри съвети на аргонавтите:
как да плуваш, къде да спреш, как да избягаш от опасностите. И основната опасност вече е наблизо.
Третото море преди аргонавтите е Черно; входът му е между плаващите Сини скали. Заобиколени от вряща пяна, те се срутват и разпръскват, като смачкват всичко, което попада между тях. Финей нарежда:
"Не бързайте напред: първо пуснете птицата на врата - ако тя лети, тогава ще плувате, ако скалите му са смазани, след това се обърнете назад." Пуснаха шията на шията - тя се плъзна между скалите, но не съвсем, скалите се събориха и извадиха няколко бели пера от опашката си. Нямаше време да се замисля, аргонавтите се бяха облегнали на греблата, корабът летеше, скалите вече се движеха, за да смажат кърмата - но тогава усещат мощен тласък, самата Атина бутна кораба с невидима ръка, а сега той вече беше в Черно море, а скалите зад тях спряха завинаги и се превърнаха в бреговете на Босфора.
Тук те претърпяват втората си загуба: кормчият Тифус умира, вместо това Анкей в мече облекло, най-добрият моряк на оцелелите, поема правилото. Той води кораба по-нататък по чуждите води, където самият бог Аполон върви от остров на остров пред хората, където Артемида-Луна се къпе, преди да се изкачи на небето. Плаващ покрай бреговете на амазонките, които живеят без съпрузи и отрязват десните си гърди, за да улеснят битката от лука; покрай къщите на Forge Shore, където живеят първите железари на земята; покрай планините на Безсрамния бряг, където мъжете и жените се сближават като добитък, не в къщи, а по улиците, а противоречивите крале са затворени и гладуват; покрай острова, над който се вихрят медни птици, душещи смъртоносни пера и те трябва да бъдат защитени от тях с щитове над главата си, като плочки. И сега Кавказките планини вече се виждат отпред и се чува стонът на Прометей, разпнат на тях, и вятърът духа от крилата на измъчващия титаниев орел, който е по-голям от самия кораб. Това е Колхида. Пътят е минат, но предстои главното изпитание. Героите не знаят за това, но Хера и Атина знаят и мислят как да ги спасят. Те отиват за помощ при Афродита, богинята на любовта: нека синът й Ерос вдъхнови колхийската принцеса, магьосницата Медея, страстта към Джейсън, нека да помогне на любовника си срещу баща си. Ерос, крилатото момче със златен лък и фатални стрели, кляка в градината на небесния дворец и играе на баби със своя приятел, младия иконом на Зевс: изневерява, печели и злорадства. Афродита му обещава играчка за службата му - чудо-топка, изработена от златни пръстени, която някога играеше на бебето Зевс, когато той се криеше в Крит от злия баща на своя Кронос. "Дай веднага!" - пита Ерос, а тя го поглажда по главата и казва: „Първо направи своето нещо и аз няма да забравя“. И Ерос лети към Колхида. Аргонавтите вече влизат в двореца на крал Еет - той е огромен и буен, в ъглите на четирите си извора - с вода, вино, мляко и масло. Могъщият цар излиза да посрещне гостите, на разстояние зад него - кралицата и принцесата. Застанал на прага, малкият Ерос издърпва лъка си и стрелата му без миг пада в сърцето на Медея: „Изтръпване я стисна - / Стрела гореше точно под сърцето ми, а гърдите ми се тревожеха, / Душата се стопи в сладкото брашно, забрави всичко / Изглежда, блестящи, те се стремяха към Джейсън, а деликатните й бузи / Срещу волята му или побледняха, след което отново се изчервиха “.
Джейсън моли краля да върне Златното руно на гърците - ако е необходимо, те ще му служат като служба срещу всеки враг. "Аз мога да се справя сам с враговете", с гордост отговаря синът на Слънцето. - И за теб имам различен тест. Имам два бика, медноноги, медни, огнено дишащи; има поле, посветено на Арес, бога на войната; има семена - драконови зъби, от които растат воини в медна броня като уши от царевица. "В зората впрягам биковете, сея сутрин, събирам реколтата вечер - направете същото и руното ще бъде ваше." Джейсън приема предизвикателството, въпреки че разбира, че за него това е смърт. И тогава мъдрият Арг му казал: „Помолете Медея за помощ - тя е магьосница, тя е жрица на подземния Хеката, знае тайни отвари: ако тя не ви помогне, тогава никой няма да помогне“.
Когато посланиците на аргонавтите идват в Медея, тя седи без сън в своята кула: страшно е да предаде баща си, страшно е да съсипеш прекрасен гост. „Срам я държи, но нахалната страст я кара да тръгне“ към своя любовник. „Сърцето в гърдите й от вълнение често биеше, / То биеше като слънчев лъч, отразено от вълната, и сълзи / Бяха в очите, а болката се разпространи като огън по тялото: / Че тя сама си каза, че вълшебна отвара / Уил, после пак това няма, но и няма да остане. "
Медея срещна Джейсън в храма на Хеката. Отварата й се нарича корен на Прометей: тя расте там, където падат капките на Прометей, а когато бъде отрязана, земята трепери и титанът излъчва стон върху скалата. Тя направила мехлем от този корен. - Потрийте я с нея - каза тя, - и огънят на медни бикове няма да ви изгори. И когато медни латинки поникнат от зъбите на дракона в браздите - вземете каменен блок, хвърлете го в гъстата си и те ще се карат и ще се убият. След това вземете руното, тръгвайте скоро - и помнете Медея. " "Благодаря ти, принцесо, но аз не оставям сама - ще отидеш с мен и ще ми станеш жена", отговори й Ийсън.
Той изпълнява ордена на Медея, става могъщ и неуязвим, потиска биковете под иго, сее поле, не докоснато нито от мед, нито от огън. От браздите излизат воини - първо копия, после шлемове, после щитове, великолепието се издига до небето. Той хвърля камък в дебелината на тях, който не може да бъде издигнат толкова голям, колкото воденичен камък от четирима - започва битка между воините и той сам реже оцелелите като жътвар на реколтата. Триумфът на аргонавтите, Джейсън очаква награда за себе си - но Медея чувства:
по-скоро царят ще убие гостите, отколкото да им даде съкровището. През нощта тя тича при Джейсън, вземайки със себе си само чудотворните си билки: „Следваме руната - само ние двамата, не можем да правим другите!“ Те влизат в свещената гора, руно блести на дъба, безсънен дракон се извива около пръстените, тялото му на змия ходи на вълни, свистене се разпространява в далечни планини. Медея пее заклинания и вълните на завоите му стават по-тихи, по-спокойни; Медеята на клона на хвойна докосва очите на дракона, а клепачите й се затварят, устата му пада на земята, тялото се простира в разстоянието между дърветата на гората. Джейсън откъсва руното от дървото, като блести като мълния, те влизат в кораба, скрит близо до брега, а Джейсън отрязва швартовките.
Бягството започва - по заобиколен път, по Черноморието, по северните реки, за да изведе преследването извън пътя. Начело на гонитбата е братът на Медея, младият наследник на Еет; той настига аргонавтите, той пресича пътеката за тях, той изисква: "Руното е за вас, но принцесата е за нас!" Тогава Медея извиква брат си за преговори, той излиза сам и умира от ръцете на Джейсън, а гърците разбиват колхиите, лишени от водача. Докато умира, той поръсва кръв по дрехите на сестра си - сега по Язон и аргонавтите грехът на коварното убийство. Боговете се ядосват: буря след буря щурмува кораба и накрая корабът казва на плувците с човешки глас: "Няма да има начин за вас, докато кралицата-магьосница Кирка, дъщеря на Слънцето, западната сестра на източния колхийски цар не ви очисти от поквара." Цар Еет управлявал там, където Слънцето изгрява, кралица Кирк - там, където залязва: аргонавтите отплават към отсрещната страна на света, където Одисей ще посети поколение по-късно. Кирка прави пречистване - жертва прасе, той премахва кръвта на убития човек от убийците с кръвта си, но отказва да помогне: той не иска да ядоса брат си или да забрави племенника си.
Аргонавтите се скитат из непознатите западни морета, през бъдещите места на Одисея. Те плуват през Еолийските острови, а царят на ветровете на Еолус, по искане на Хера, ги изпраща на опашката. Те плуват до Скила и Харибдис, а морската богиня Тетида - майка на Ахил, съпруга на аргонавта Пелей - вдига кораба на вълната и го хвърля толкова високо през морското дефиле, че нито едното, нито другото чудовище може да ги достигне. Те чуват отдалеч омайното пеене на Сирени, примамвайки моряци към скалите - но Орфей удря струните и, чувайки го, аргонавтите не забелязват пеещите хищници. Накрая те си проправят път към щастливата земя на фекалите - и неочаквано се натъкват на втора гонитба на Колхида тук. „Върнете ни Медея!“ - искат преследвачите. Мъдрият текиански цар отговаря: „Ако Медея е побегната дъщеря на Еет, значи тя е ваша. Ако Медея е законната съпруга на Джейсън, тогава тя принадлежи на съпруга си и само на него. " Веднага тайно от преследвачите, Джейсън и Медея празнуват дългоочакваната сватба - в свещената пещера на Текиан, на леглото, блестяща със златно руно. Аргонавтите плуват по-нататък, а гонитбата остава без нищо.
Вече много малко е останало до родния бряг, но тук последният, най-труден тест, пада върху аргонавтите. Избухва буря, за девет дни тя превозва кораб през всички морета и го хвърля в мъртъв залив на ръба на пустинята край бреговете на Африка, откъдето няма начин за кораби: плитките и теченията блокират пътя. Преодолявайки морето и свиквайки с водата, героите успяха да отбият от сушата - дори кормчията Анки, който поведе кораба през всичките бури, не знае пътя оттук. Боговете посочват пътя: морски кон със златна грива се изважда от вълните и се втурва през степа към непознат бряг и след него, като сложи кораба на раменете си, износен, залитен, измъчван аргонавти. Преходът продължава дванадесет дни и нощи - тук загиват повече герои, отколкото по целия път: от глад и жажда, в сблъсъци с номади, от отровата на пясъчни змии, от жегата на слънцето и тежестта на кораба. И изведнъж, в последния ден след пясъчен ад, се отваря цъфтящ рай:
прясно езеро, зелена градина, златни ябълки и девствени нимфи, плачещи над мъртва огромна змия: „Героят дойде тук в лъвската кожа, уби нашата змия, открадна ябълките ни, разцепи скалата, остави я да тече от нея към морето“. Аргонавтите се зарадваха:
виждат, че дори и да ги напусне, Херкулес спаси другарите си от жажда и им показа пътя.Първо по течението, после по лагуната, а след това през протока в открито море, а добрият морски бог ги изтласква в кърмата, пръскайки се с люспеста опашка.
Това е последният етап, тук е прагът на родното море - остров Крит. Пази се от меден гигант, прогонва кораби с каменни блокове - но Медея идва отстрани на гиганта, взира се в гиганта с изтръпващ поглед и той замръзва, отдръпва се, премества медна пета на камък и се срутва в морето. И като се запасиха с прясна вода и храна на Крит, Джейсън и другарите му най-накрая достигат родните си брегове.
Това не е краят на съдбата на Джейсън и Медея - Еврипид написа ужасната трагедия за случилото се с тях по-късно. Но Аполоний не е писал за един или двама герои - той пише за обща кауза, за първата великолепска общогръцка кампания. Аргонавтите излизат на брега и се разпръскват по домовете и градовете си - стихотворението „Аргонавтика“ приключва.