: Младият офицер се влюбил в принцесата, застрелял дуел заради нея, но не пожелал да се ожени. Успоредно с това той възобнови отношенията с дългогодишна любовница. След като компрометира и двете жени, офицерът напусна.
В оригинал разказа се провежда от името на Печорин под формата на записи в неговия дневник.
След раната Печорин пристигна да се лекува във водите, в Пятигорск.
Григорий Печорин - млад офицер, заточен на служба в Кавказ, умен, образован, с противоречив характер, разочарован в живота, търсещ трепети
Тогава той се срещнал със стария си приятел - кадета Грушницки, който също бил лекуван след ранение и с когото били „външно в най-приятелските отношения“.
Грушницки - юнкер на около двадесет години, колега на Печорин, беден благородник, отмъстителен, страхливец, клеветник и мошеник
Въпреки това Печорин почувства: „някой ден ще се срещнем на тесен път и никой от нас няма да скучае“.
От цялата уважавана публика, подложена на лечение във водите, се откроиха лиговските - принцесата и прекрасната й дъщеря Мария.
Мери Лиговская е принцеса, от една страна - студен социалист, от друга - чувствителна и уязвима, способна на силни чувства
Грушницки, чиято цел беше „да стане героят на романа“, моментално очарова принцесата и започна да търси причина да опознае Мария и да направи официално посещение в къщата им. Принцесата не бързаше да го опознава, въпреки че беше много романтичен в гащеризона на стария си войник. Струваше й се, че този офицер е бил понижен за дуел.
Напротив, Печорин категорично избягва възможността за познанство и не бърза да посети къщата на принцесата, което предизвика значителна изненада, недоумение и интерес на Лиговски. Той научи за това от новия си познат - местния лекар Вернер, с когото те се сприятелиха.
Вернер е лекар, приятел на Печорин, къс, тънък, куц, външно непривлекателен, саркастичен и безразличен, но умен и чаровен
Печорин, бягайки от скуката на провинциален град, реши да спечели сърцето на момичето, знаейки напълно, че това ще предизвика ревност на Грушницки, който вече беше страстно влюбен в Мери. Тази идея го развесели и добави интрига към случващото се.
Малко вероятно е да има млад мъж, който след като се срещна с хубава жена, която прикова вниманието си на празен ход и изведнъж ясно разграничи друга, непозната за нея, ‹...› не беше неприятно поразена от това.
Той научи от Вернер, че принцесата гостува на много болен роднина. Според описанието на лекаря, Печорин разпознал Вера, неговия дългогодишен любовник.
Вера е далечна роднина на Лиговски, омъжена дама, тежко болна, дългогодишен любовник на Печорин, искрен, нежен, наистина го обича
Те се срещнаха и в душата му предизвикаха забравени чувства. За да могат да се виждат по-често, без да предизвикват слухове и разговори в града, Вера предложи Печорин да посещава къщата на принцесата по-често и да започне да се грижи за Мария, за да отклони очите си. Той се съгласи - поне малко забавление.
На бала Печорин спаси Мери от тормоза на пиян офицер, а принцесата от благодарност го покани да посети къщата им. Но дори по време на приема в дома на принцесата Печорин проявява безразличие към Мери, което я ядосва. Тя не разбираше студенината му и това само добави страстите в играта на Печорин. Той имаше свой план за съблазняването на неопитна млада дама.
Всички мисли за принцеса Мария бяха заети от Печорин и ухажването на Грушницки вече й беше омръзнало. Дори когато Грушницки се появи в новата офицерска униформа, това не й направи правилно впечатление - тя стана по-студена с него.Грушницки видя причината за тази студенина в очарованието й към Печорин, той ревнуваше и подчертаваше страната на бившия си приятел.
Мери все повече се влюбвала в Печорин, а Вера започнала да ревнува и поискала от Печорин обещание, че няма да се омъжи за принцесата.
По време на една от разходките Мери призна за Печорин в любовта, но той не й отговори. "Искате ли тази?" Тя продължи, но Печорин равнодушно каза: „Защо?“ След това Мери набързо се върна на мястото си. Печорин се радваше на постижението си - влюби се в момиче, без да знае защо.
Връщайки се от разходка, Печорин видя, че една от къщите на селището е много осветена. Промъквайки се до прозореца, той подслуша служителите, ходещи в къщата, презрително говорейки за него и възхвалявайки Грушницки, който присъства там.
Най-накрая офицерите се договориха за забавления, за да доведат Грушницки и Печорин на дуел и да ги подхлъзнат с разтоварени пистолети. Те бяха сигурни, че Печорин се уплаши. Грушницки се съгласи. Печорин се върна у дома ядосан, чудейки се защо е толкова мразен.
За гордост! Вие сте лостът, с който Архимед искаше да издигне земното кълбо!
Междувременно градът вече беше пълен с слухове, че Печорин ще се ожени за Мария. Печорин предположи кой е техният източник. Вернер го предупреди и принцесата очакваше, че скоро ще предложи на Мария ръка и сърце. Но Печорин отрече тези слухове, защото най-много ценеше свободата.
Вера и Печорин продължиха да се виждат. Една вечер, когато целият град се събра на представянето на гостуващ маг, Вера покани Печорин на нейната тайна среща. Слизайки от балкона си късно през нощта, той беше срещу прозорците на принцеса Мария, която живееше етаж отдолу - тя също остана вкъщи и не ходеше на шоуто. Печорин погледна през прозореца, видя едно момиче, скочи на тревата и се натъкна на хора, в единия от които разпозна Грушницки. Преструваха се, че са го объркали за крадец и започват свада. Печорин избяга. На следващия ден Грушницки обяви публично, че знае кой е на тази дата на среща в спалнята на Мария. Името на любовника й е Печорин.
Разсееният Печорин предизвика Гръшницки на дуел. Пристигайки у дома, той разказа на Вернер за предстоящия двубой и за това, което Грушницки планира да направи с пистолети. Вернер се съгласи да му бъде втори.
В определеното време участниците в двубоя се събраха на определеното място. Грушницки, следвайки плана на митинга, предложи да стреля от шест стъпки. Печорин искаше да се премести до скалата и да стреля в самия ръб на скалата, така че дори лека рана беше фатална. Трупът в този случай ще бъде приписан на черкезите.
По жребий - ето го Съдбата - Грушницки падна пръв да стреля. Той се изправи пред труден избор - да признае за ниско дело, недостоен за офицер или да стане убиец. Но офицерът не се сблъска с отстъплението - той стреля и рани Печорин в крака.
Дойде ред на Печорин. Той посъветва Грушницки да се моли и да слуша - съвестта му говори ли с него? Но на лицето на Грушницки дори нямаше „лека следа от угризения“. Той настоя за продължаване на двубоя. Тогава Печорин казал на второто си, че са забравили да заредят пистолета му. Втората секунда се възмути от възможността за това и отказа да смени пистолетите. Но Грушницки призна истината на Печорин и, изпитвайки буря от чувства в душата си, поиска продължаването на дуела - „няма място за нас заедно на земята ...“. Печорин беше принуден да стреля.
Убийството на Грушницки се приписвало по предназначение на черкезите. Вера, научавайки за дуела, в голямо вълнение призна на съпруга си, че обича Печорин, а съпругът й в негодувание я изведе извън града. Печорин, като получи прощалната си бележка, се втурна след нея, но не настигна. Едва сега той разбра, че Вера е единствената жена, която му е скъпа, тя единствено го обича и го приема безусловно.
Разбрах, че гоненето след изгубеното щастие е безполезно и безразсъдно.
Шефовете на Печорин все още подозираха, че той участва в двубой, и тихо го прехвърлиха да служи в крепост в Кавказ.Преди да замине, той посети къщата на принцеса Лиговская. Тя благодари на Печорин, че е спасил доброто име на дъщеря си и го попита защо той не направи предложение на Мери, защото тя беше богата, хубава и много го обичаше. Но Печорин поиска личен разговор с принцесата, по време на който той каза, че не я обича и през цялото това време се смееше на нея. В отговор той чу: „Мразя те“. След час Печорин си тръгна.