: Шерлок Холмс идва да почива в малко градче, където е имало дребна кражба и след това убийство. Детективът установява, че и двете престъпления са извършени от членове на едно от двете воюващи семейства.
След сериозно разследване, големият детектив Шерлок Холмс има нужда от почивка и д-р Уотсън довежда приятел в имението на своя пациент, полковник Хайтер, близо до град Рейгет.
В деня на пристигането се оказва, че местният катер на господин Актън е ограбен. Крадци ровяха из цялата библиотека, взеха обем Омир, няколко свещници, плетеница от канап. Благодарение на усилията на д-р Уотсън, големият детектив не проявява интерес към този въпрос, но през нощта убиват кочияша на „Справедливост на света“ Канингам, Уилям, с изстрел в сърцето. След като научава, че Шерлок Холмс е в Рейгет, полицейски инспектор се обръща към него за помощ.
Големият детектив се захваща с бизнеса. Мистър Актън и Канингам водят битки от много години, а именията им са най-големите в окръга. В нощта преди убийството господин Кънингам си легна, а синът му Алек все още бди. Те чуха Уилям да вика за помощ и господин Алек хукна долу. На отворената входна врата той видя двама мъже да се бият. Убиецът стреля във Уилям и изчезна, кочияша падна мъртъв. Мистър Кънингам видя престъпника от прозореца, а Алек се задържа до Уилям и не можеше да се втурне за убиеца.
Уилям живееше в портал. Уплашен от кражбата от господин Актън, той отиде до къщата, за да провери дали всичко е наред.В ръката му имаше парче бележка с думите: „на четвърт до дванадесет ще познаете онова, което може…“.
Холмс изучава бележката и разследва местопрестъплението. Предишния ден Уилям получи писмо по пощата. Той донесе тази бележка на срещата. Убиец я извади от ръката на кочияша, тъй като никой друг не беше наоколо.
В близост до къщата на Кънингам Шерлок Холмс припада. Прехвърлен е в къщата, където продължава разследването. Мистър Кънингам все още беше буден, а синът му пушеше в стая със запалена лампа; въпреки това престъпникът, току-що извършил кражба, нахлу в къщата, разбивайки вратата. Като се има предвид, че наборът от откраднати неща е много странен, големият детектив предлага да напише реклама, в която да назначи награда за залавянето на такъв необичаен престъпник. Мистър Кънингам, той предлага да въведете размера на възнаграждението.
Големият детектив се разхожда из къщата. В една от стаите Холмс чука над маса, на която стои графин с вода и ваза с плодове. Изведнъж той обвинява д-р Уотсън за инцидента. Докато изумените хора събират плодове, Холмс изчезва. Алек Канингам и баща му тръгнаха да го търсят и скоро се чуват виковете на големия детектив, той вика за помощ. Тези, които се втурват да помогнат да видят как господин Кънингам извива четката на Холмс и Алек го удушава. Големият детектив съветва полицейския инспектор да ги арестува по обвинение в убийство на коляга на Уилям и показва бележка.
В присъствието на г-н Актън, д-р Уотсън и полковник Хайтер, Шерлок Холмс дава обяснение.Ако историята на Алек Кънингам е вярна и след изстрела убиецът се втурна да бяга, той не може да откъсне бележката от ръката на кочияша. Следователно Алек го направи и той можеше да го сложи само в джоба на палтото си. Обърна масата, Холмс отклони вниманието си и извади бележка от джоба на робата си, която висеше до него.
Ако погледнете внимателно бележката, можете да видите, че тя е написана от двама различни хора. Времето на срещата е написано с по-твърда ръка и има известно сходство между почерка. Холмс предположи, че бележката е написана от Канингам и се убеди в това, след като получи проба от почерка на баща си. След като разгледа тялото на мъртвеца, той стигна до заключението, че изстрелът е изстрелян от разстояние от няколко метра. Разглеждайки мястото около имението, Холмс не видя следи от избягалия убиец. Като се има предвид фактът, че Кънингам води делото с господин Актън от много години, големият детектив предполага, че именно те са извършили кражбата. Не намерили подходящия документ, те взеха онова, което им беше под ръка, за да предотвратят подозрения. Кочияшът Уилям видя това и започна да изнудва собствениците. Хванали го в капан и го убили.
Сега големият детектив спокойно може да се върне у дома на Бейкър Стрийт, защото почивката му в селото беше успешна.
