: Преди изпита някой се опитва да отпише текста на заданието, за което дава добра стипендия. Шерлок Холмс открива, че това е син на съсипан аристократ, който преди това е работил като слуга на изпитващия.
Шерлок Холмс се свързва с преподавател в колежа, грък Сомс, за помощ. Утре предстои труден изпит по гръцки език, а господин Сомс е един от проверяващите. Днес той получи от печатницата пасаж с текст, който учениците трябва да преведат. В половин четири и остави три части текст на работния си плот, господин Сомс си тръгна. Връщайки се час по-късно, той видя ключ на вратата. Единият ключ от кабинета му беше в джоба му, а вторият принадлежеше на Бенистър, верен слуга, който дълги години беше служил с господин Сомс. Галерите на текста бяха разпръснати. Наблизо, на масата, имаше стърготини с молив, бучка глина и дълбока драскотина. Научавайки за инцидента, Бенистър загуби съзнание и падна на стол. Тъй като изпитващият ще получи голяма стипендия, господин Сомс моли големия детектив да намери нападател.
Шерлок Холмс пристига в колежа. Кабинетът на мистър Сомс е на приземния етаж. Освен това една над друга са разположени стаите на трима студенти.Оглеждайки офиса, той възстановява картината на случилото се. Някой влезе в стаята и видя парче текст на масата. Приемайки ги, той започна да пренаписва текста на малка маса до прозореца, за да види кога господин Сомс се върна. Нападателят счупи молив и той го поправи, както се вижда от чиповете на масата. Забелязал нещо, непознатият се втурнал в спалнята, тъй като там били открити и следите му. Докато господин Сомс разговаряше с Бенистър, наблизо беше непознат човек. Невъзможно е да се качиш на прозореца, следователно той влезе през вратата. Това биха могли да направят само студенти, които живеят в колеж. Първият е Гилкрист, способен и старателен младеж, спортист, който произхожда от благородно, но съсипано семейство. Вторият е Даулат Рас, хиндуист, запазен, но ревностен ученик. И третият е Макларен, също способен, но разпуснат. От трите причини той предизвиква най-голямото подозрение.
Шерлок Холмс разговаря с Бенистър, който е много притеснен от случилото се. Изглежда странно за Холмс, че слугата, изгубил съзнание, седна на далечен стол. Под прикритието на турист, посещаващ старата сграда, великият детектив посещава Гилкрист, висок, добре изграден млад мъж и кратък индианец. Третият ученик грубо прогонва посетителите. Холмс не е много разстроен, тъй като отговорът на въпроса му за растежа на студент дава господин Сомс, младеж на средна възраст.
На следващата сутрин Шерлок Холмс се обажда на нападателя - това е Гилкрист, който е покрит от Бенистър.
Никой не знаеше, че господин Сомс донесе галерите с текст в офиса, но те се виждаха през прозореца.За да направите това, трябва да имате доста висок растеж, точно като този на Gilchrist. Виждайки забравения от Бенистър ключ на вратата, младежът влезе в кабинета. В ръцете му бяха спортни обувки с шипове. Той ги сложи на масата, така че на масата имаше бучка глина и сложи ръкавици на стола. Чувайки стъпалата пред вратата, той разкъса обувките, така че да се появи драскотина от шипа, и той се скри в спалнята. Бенистър седна на задната седалка, така че учителят да не забележи ръкавиците.
Бенистър признава, че веднъж е служил като иконом при бащата на Гилкрист. Не забравил стария си господар, когато отишъл счупен. Осъзнавайки, че Гилкрист извършва нечестна постъпка, Бенистър се опита да го насочи към правия път. Гилкрист решава да напусне колежа и да отиде на война в Южна Африка.