: Трагична история за съдбата на оспорваната индо-пакистанска територия на Кашмир, за злополучните й обитатели, принудени да живеят в атмосфера на омраза и страх, за своите разбити съдби.
Индия
Лос Анджелис, началото на 90-те години. India Ofals, дъщеря на бившия посланик на САЩ в Индия, е депресирана, след като уби любимия си баща. Тя е проблемна личност, водена от неясни желания, живее в пансион сред имигранти. Дъщерята на американка и индианка не се идентифицира с Индия, където е родена, но я смята за истинска янки. Интензивно се занимава със спорт и изучава изкуство.
Момичето си спомня как се запозна с новия шофьор на баща си Кашмири Шалимар и се заинтересува от него. Той се изгуби в нейно присъствие. Героинята предупредила баща си за този шофьор, но баща й му се доверил.
Индия обожаваше баща си, възхищаваше се на него, вече стар, но все още доминиращ и значителен. Баща беше създателят на следвоенния свят, предвиди многото последствия от Студената война. Той вярваше в по-добро бъдеще, в човешкия ум.
Много признаци предшестваха смъртта на посланика, например, неуспешното му появяване в телевизията по „Кашмирския въпрос“. Тогава бившият дипломат привлече вниманието на публиката към тежкото положение на Кашмир и неговите жители, които бяха принудени да оцелеят в условията на дълъг индо-пакистански конфликт. Речта му беше цензурирана, изкривена, за да угоди на безразличните американци. Тогава шофьорът на посланика Шалимар реши да се откаже, именно той намушка Макс Офалс пред къщата на дъщеря си пред очите й.
Зайче
14-годишният Номан и Бхуми, мюсюлманин и хиндуист, клоун и танцьор със сценичните имена Шалимар и зайче, се влюбиха в пашхигамското село Кашмир, населено от художници от народния театър и кулинари. Бащите им - сарпанч (глава на селото) Абдула Номан и пандит (учител) Пярелал, а майките - Фирдус и Пампуш, които едновременно очакваха деца, бяха приятели. Покойната Пампуш беше весела жена с големи амбиции, която не можеше да изпълни в консервативна селска обстановка. Бъни помогна за отглеждането на здрав голям Firdous. Тя се сприятеляваше с гледача Назребаддауер, който живееше сам в хижа с висока планина. Умирайки, тя пророкува големи неприятности на Кашмир.
В земния рай Кашмир, индийци, мюсюлмани, евреи, всички живееха един до друг, всички работеха в туристическия бизнес, организираха представления и банкети за зрители. Селяните се състезавали в майсторство със селяните на съседния Ширмал, чийто ръководител Бомбур Ямбарзал бил приятел на Абдула. И двете села споделят религиозен празник в градината Могол, когато се раждат Номан и Бхуми. Същата нощ на 1947 г. мир и тишина напуснаха благословената, толерантна долина - пакистанските ислямистки сили нападнаха Кашмирис, като започнаха войната. Кашмир се превърна в територия на спорове между Индия и Пакистан.
Момиче с много, подобно на желанията на майка си, отчаяното Бъни се съмняваше в любовта си към Шалимар, не разбирайки нито избраника си, нито чувствата си. Въпреки това тя реши, че е влюбена завинаги.
Преди раждането на сина си Фирдус изпитва лоши предчувствия и страх. Клоун Шалимар, замислен, ярък тийнейджър, мил, обожаващ родителите, искрено и безразсъдно се влюби в Бъни. Знаеше как да ходи по тел високо над земята без застраховка, мечтаеше някой ден да ходи по въздуха и вярваше в магия.
След нощ на любов, прекарана на поляната, Шалимар заплаши, че ще убие Бъни и децата й, ако някога го изостави. Жена, неподправена, смела, алчна за удоволствие, се събуди в опиянена от любов героиня. Човекът беше сдържан.
Полковник Хамир Качвава, войник, беше командир на индийски военен лагер, разположен в Долината.Кашмирис не обичаше войници за насилствени действия. Полковникът се влюби в Бъни, но беше отхвърлен и осмиван от нея. Оттогава мразеше свободолюбивия Кашмирис и подготвяше отмъщение.
Тайната връзка на влюбените разкри. На съвета на старейшините те решиха спешно да се оженят за тийнейджърите. Цялото село шумно празнуваше сватбата и Бъни се почувства излъган. Тя осъзна, че тихият семеен живот в селото е напълно не това, което иска.
През 1965 г. в Ширмал се появява ислямски проповедник, Steel Mullah Bulbul Fakh. Според слуховете, че е робот. Той подбуждаше към неподчинението и съпротивата на индийските власти, проповядваше религиозна нетърпимост към индианците. Много жители се поддадоха на ислямската пропаганда и извършиха престъпления. Надзирателят Ямбарзал се подигра на фанатика и го принуди да се измъкне; Разрастващ се междурелигиозен конфликт не се случи.
Кашмир бързо се милитаризираше; имаше индо-пакистанска война. След като индийската армия окупира държавата, започват арестите на недоволните. Военните патрулираха и чистиха селата; бяха създадени списъци на ненадеждните, в които паднаха номаните. Жителите подкрепяха сепаратистки настроения.
Средният син на Номанов - Анис, отиде при партизаните. Туристическата индустрия почти изчезна, тъй като Кашмир стана опасен.
За да забавляват американския посланик Макс Офалс, който посети Кашмир, селяните организираха пиршество и театрална постановка, в която Буни танцуваше.
Max
Макс Офалс е евреин, живял в Белгия преди Втората световна война. Родителите му загиват в нацистки концентрационен лагер. Героят влезе в Съпротивата, подготви фалшиви документи на евреи и партизани. Благодарение на смелостта той се превръща в партизанска легенда. Работил е за френското и английското разузнаване срещу нацистите. Влюбете се в бойна приятелка - англичанката Маргарет (Пеги). Двамата се биеха заедно, сключиха брак след войната. Младият бил недоволен поради фригидността и стерилността на жена си. Скоро Макс започна да сменя Пеги.
След войната той е помолен да разработи план за възстановяване на европейската икономика, както и да се премести в САЩ и да работи в университета, в ООН. Разочарован от европейските ценности, съгласи се Макс.
През 1965 г., след поредния индо-пакистански конфликт, той е назначен за посланик на САЩ в Индия, за да установи мир между враждуващите страни. Макс имаше представа, че тази мисия е най-важната в живота му. Посланикът подкрепя Индия, за разлика от САЩ, които подкрепят Пакистан. Застанал на фронтовата линия на Индо-Пакистан в Кашмир, посланикът видял ужасите на войната, спомнил за Втората световна война и решил да предотврати ново клане. Чрез дипломацията той се опита да сближи Индия и Съединените щати, за да сдържи пакистанската агресия.
На представлението посланикът се заинтересува от танцуващото зайче. Момичето взе интереса му като единствен шанс да сложи край на омразния селски живот. Посланикът покани художници на Пачигам да играят в столицата. Там петдесетгодишният Офал и осемнадесетгодишното Бъни се съгласиха, че тя няма да се върне в Кашмир и ще стане неговото задържане. Героинята беше убедена, че вече не обича съпруга си, който й изпраща любовни писма, и посланикът ще я направи щастлива. Момичето стана спокоен любовник и в началото беше доволно от всичко.
Възгледите на Бъни по проблема с Кашмир повлияха на Ofals и формираха неговото мнение: той зае прокашмирска позиция. Намесата на посланика не харесваше индийските власти и медиите, той беше остро критикуван.
Героинята не успя да се влюби в Офалс, докато той се влюби. Бъни изпитваше носталгия и съжаление, имаше мечти за родината и семейството си. Тя отчаяно си каза, че предишният й живот е бил затвор за нея, „но сърцето й я нарече глупаво момиче. Сърцето каза, че тя смеси всичко. " Самотата и разкаянието хвърлиха момичето в сериозна депресия, заради която посланикът се охлади до нея. Тя започна да пуши, да приема антидепресанти, лекарства и да се храни прекомерно - самоунищожава се.
Момичето забременяло от измама, въпреки договора с Офалс.Преди раздялата между влюбените се проведе труден, пълен с обвинения разговор. Съпругата на посланик Пеги Офалс уреди тайно раждане на героинята и я убеди да роди дете. Бъни разбра, че тя, сама и болна, не може да отгледа дъщеря си, и я даде на Кашмир, наречен така на родината си. Пеги преименува момичето в Индия и я заведе в Англия, като забрани на Макс да посещава дъщеря си.
След грандиозен дипломатически скандал, при който посланик на средна възраст бе обявен за изнасилвач, той беше изгонен от страната. Съпрузите Официални се разведоха. Оттогава Макс работи тайно за ЦРУ, организирайки местни войни по света в името на американските интереси.
Клоун Шалимар
След предателството на Бъни нейните роднини били в депресия. Шалимар стана изолиран и втвърден, което се отрази на артистичните му способности. Той написал на жена си фалшиви любовни писма, принуждавайки я да се върне, за да си отмъсти. Героят спря да обича жена си, „кратерът, образуван в резултат на унищожена любов, веднага се изпълни с изтръпна жлъчка от омраза“. Измаменият съпруг обеща да убие посланика и съпругата му, когато родителите му умрат.
Бъни се върна у дома в Пачигам, но селяните й забраниха да живее в селото, обявиха го за мъртъв и документираха това. Момичето отиде в планината, в разрушената колиба на магьосницата Назребаддаур. Близките й тайно й помогнаха да оцелее. Бъни беше очистена от грехове, но тя се разболя психически от самотата: общуваше с призраци. Между бившите съпрузи е била установена телепатична връзка, но героинята пазила раждането на дъщеря си в тайна от всички.
Спокойна, толерантна Кашмир почина. „Религиозното насилие е настъпило в общността. Когато почука, не бяха убити непознати. Съседите убиваха, изведнъж омразата пламна в сърцата им и с факли в ръце те започнаха да нахлуват в къщата ви посред нощ. “ Индийското военно присъствие се е увеличило значително поради постоянната терористична заплаха.
В Ширмала началникът се сдоби с първия телевизор, селяните гледаха програмите срещу заплащане. Шалимар с театралната трупа говори отпред, това, което видя, промени светогледа му и той реши да се присъедини към сепаратистите, като брат Анис. Родителите не го възпираха, като косвено подкрепяха партизанския лозунг „Кашмир за Кашмирис”.
Заедно с брат си героят се сражава в терористична организация. Отначало жителите се отнасяха към подобни банди съчувствено, подкрепяйки борбата им за свобода, докато терорът засегна и цивилните. Шалимар срещу волята на брат си се присъедини към радикалните ислямисти. В граничните планини той се срещна със Steel Mullah и други престъпници, които се превърнаха в сътрудници. Фах проповядва сляп фанатизъм; Шалимар мразеше фанатиците, но се преструваше на същото.
През 80-те години героят се среща с моджахеди в лагерите, които воюват със съветски войници в Афганистан, а талибаните - нови фанатици, които мразят всичко неислямско. В същото време агентът на ЦРУ Макс Офалс беше тук, тайно финансираше и контролираше бойците, но досега враговете не са срещали. Понякога Шалимар водеше телепатични разговори с Бъни, разказвайки й за партизанския му живот. Героинята разказа това, което е чула на баща си, предсказвайки ужасни събития. В началото тя се надяваше, че тя и съпругът й все още могат да бъдат щастливи, но по-късно се убеди, че той живее само с омраза и жажда за отмъщение.
В Африка Шалимар първо уби мъж по поръчка на писател, който критикува исляма. Въпреки че имал пистолет със заглушител, той намушкал жертвата и прерязал гърлото си - така той се изпитал. Героят стана популярен убиец, пътуваше в много страни, учи езици, получи много паспорти и имена. Минаха години, героите вече бяха надхвърлили четиридесет.
През 1987 г. в Кашмир се провеждат демократични избори. Резултатите бяха подредени така, че проиндийският кандидат спечели, а не пропакистанският. Това предизвика нов скок в съпротивата на Кашмирис. Граничните бандити се засилиха, продължавайки терора на армията и цивилните.
Сарпанч Абдула вече беше стар, болен, беден, песимист. Съпругата му Фирдус видя змии навсякъде, готови да атакуват. Меценатите на народния театър, бизнесменът Юварадж и баща му, както можеха, подкрепяха актьорите. Докато трупата на Абдула дава представление в полупразната зала на Сринагар, столицата на Кашмир, започва народно въстание и армията разстрелва тълпа протестиращи.
След въстанието президентът на Индия налага военно положение в Кашмир. "... В зоната" високо напрежение "заповедите за арест не се изискват, а стрелбата за убийство се счита за мярка, която е доста приемлива ...". Генерал Качхваха, чукът на Кашмир, отдавна чака момента, за да отмъсти на кашмирите за тяхната свобода и омраза към индийската армия. Сега ръцете му бяха необвързани, той даде заповед да не стои на церемония с населението. Армията отприщи терор срещу дисиденти, предимно мюсюлмани.
Започнало етническо прочистване - индуисткият геноцид от терористите, а индийската армия не попречила на това. "... индийската армия и мюсюлманските бойци се биха за притежанието на измъчената, кръвопролитна долина ... Защо това беше възможно?" Генерал Качхваха не се намеси в гражданската борба на бойците, очаквайки, че различни групи ще се убият, което улеснява армията. Той се съгласи за това с пакистанското разузнаване.
Анис Номан се завърна в Пахигам с отряд, за да защити селото от ислямистите.
Първите индианци напуснаха селото, опасявайки се от етническо прочистване. През 1991 г. почина пандитът Pyarelal, бащата на Бъни. След като индийските войници побеждават групата на Анис и той е измъчван в затвора, генерал Качкваха има законна причина да се разправи дори със село Пачигам.
Патронът и приятелят на Абдула, Юварадж, нямаха време да защитят селяните. Войниците убиха всички жители на Пачигам, изгориха къщи. Оцелели няколко души, които намерили убежище в Ширмала. Преди смъртта си Фирдус призова змиите да отмъстят за невинните жертви.
Steel Mullah подготви самоубийства и ги изпрати да извършват терористични атаки сред индийците. Когато бандата Фаха влезе в Ширмал, тя бе дадена на властите от семейството на ямбарсалския вожд; бандитите бяха унищожени. Шалимар успя да избяга; той отиде в планината, където уби Бъни. След убийството на фанатика на Мула, генерал Качхваха, ухапан от кобри, умрял насън, отмъщението на Фирдос се случило.
Шалимар се зарадва на смъртта на Фах. Той избяга от Кашмир и сложи край на тероризма. След като научил обръщението на посланик Офал, героят наел шофьор при него, поверил му се и разбрал, че неговият враг има дъщеря от Бъни, Индия, изненадващо подобна на майка му.
Кашмир
След като убива баща си, Индия открива, че убиецът е щял да убие и нея. Полицията търси убиец, но засега безрезултатно. Момичето започва да се подготвя за евентуална среща с врага: тренира в стрелба с лък, на тире, на ринга. Тя обсесивно измъчва тялото, за да излекува душата от депресия. Едва след смъртта на баща му дъщеря му научава, че макар да е бил началник на отдела за борба с тероризма и да е работил в най-горещите точки на планетата, „трябва да има малко количество ... доста видима кръв в ръцете на невидимия свят на Макс.“ Сега момичето не знае как да се свърже със спомена за баща си: „... този, когото позна, изчезна и на негово място се появи друг, напълно извънземен Макс Клоун. Той премина през изгарящата, опустошена земя - доставчик на оръжие, производител на марионетни диктатори, вдъхновител на терористите. "
И накрая, разследването установява истинските причини за убийството на посланика: отмъщението на измамения съпруг, чиято съпруга е била съблазнена от Офалес преди много години в Индия. За дъщерята това е откровение: бащата и осиновителката никога не са й казвали за миналото, за майка си.
Индия си припомня мрачното си детство в Англия с Peggy Ofals. Лъжеше я за истинските си родители и едва на 7-годишна възраст момичето срещна баща си и го обича. След като Индия, въпреки майка си, почти почина от наркомания, баща й я заведе в САЩ. Тя се лекувала дълго време, след като момичето живеело с баща си и вече не се срещало с Пеги.Завършила е университета и става режисьор на документални филми, на път да направи филм. Смъртта на баща й унищожила целия й живот.
Героинята е посетена от Peggy Ofals, извинява се за лъжата си, говори за Бъни и показва снимката си. Момичето най-накрая научава истинското си име - Кашмир - и изпитва силно духовно желание за истинска майка. Героината лети към Кашмир, а в Лос Анджелис има негърски вълнения срещу произвола на полицията.
Кашмир, както героинята сега нарича себе си, търси помощ от Юварадж, който навремето познаваше цялото си семейство и подкрепяше актьорите на Пачигам. Млад мъж се влюбва в нея и е отведен в разрушено село. По пътя той й казва за болката на Кашмир: „Зелотите убиват нашите мъже, а военните ще прогонят нашите жени.“ В пепелта на селото Юварай си спомня за приятеля на Номанов Ямбарзал, а героите пътуват до Ширмал.
След смъртта на Steel Mullah ислямистите изплашиха селяните: те вече не забавляват туристите, растират в бедност, жени, облечени в бурка, по-възрастният Бомбур е ослепял. Съпругата му води героите нагоре по хълма до хижата, в която Бъни живял и умрял. На обраслия гроб на Кашмир тя усеща, че в нея насаждат неизвестни сили, сякаш майка й й дава мечтите си. След завръщането си в къщата на Юварадж момичето е болно, човекът я кърми. Преди героинята да отлети за САЩ, той й признава любовта си, но, развълнуван от научените факти, момичето не е готово за връзка.
Скоро след пристигането на Кашмир у дома арестуват Шалимар, който беше хванат гладен и измъчен в планината. Момичето е разстроено, че залавянето на убиеца, съдът и наказанието не зависят от нея. За да възстанови справедливостта и психичното здраве, тя пише писма до Шалимару, където тя му разказва за себе си, родителите си и заплашва отмъщение. Сега Кашмир чувства собствеността върху съдбата на майка си и разкъсаната си Родина.
Шалимар, който чака изпитание, страда от психическо разстройство: струва му се, че женски демон е проникнал в мозъка му. Получавайки писма от Кашмир, той осъзнава, че демонът е тя, дъщерята на убитото от него зайче и тя отмъщава. Героинята се обрича на доброволен затвор и самота, страстно тренирайки тялото и волята си. Тя се чувства във война, като в Кашмир.
Процесът срещу Шалимар привлича вниманието на цялата страна заради мащаба на самоличността на жертвата и религията на престъпника, тъй като след терористичното нападение през 1993 г. враждебността към мюсюлманите нараства в страната. Опитни юристи се стремят да представят убиеца като жертва и оръжие за зомби на ислямистите. Но изпълнението на Кашмир Офалс поставя всичко на мястото си: Шалимар е безмилостният убиец на родителите си.
Спокойно се върна в Кашмир, тя възстановява нормалния си живот, прави филми, отговаря на чувствата на Юварадж. Влюбените живеят в две държави, посещават се взаимно. Тя получава писмо от Шалимар: той пише, че не се разкайва за делата си.
Откъснат и безразличен герой очаква смъртното наказание в затвора от много години. Той е бит няколко пъти от затворници и охрана, той яростно се защитава и сключва приятелство със затворническата власт и апелира. Има бягство в затвора; точно от покрива на сградата, клоунът Шалимар, сякаш с тел, бяга през въздуха и изчезва. Кашмир е информиран за опасността, която я заплашва. Героинята, въоръжена с пистолет и лък, чака убиеца в къщата си, където тайно прониква Шалимар.