Доня Хуан в мъжки костюм - зелени панталони и камизол - пристига от родния си Валядолид в Мадрид. Кинтана, нейният стар верен слуга, я придружава. Той пита мадам защо е напуснала къщата на баща си и пътува в мъжки облик. Хуана казва, че на Великден, през април, тя излезе на разходка и срещна красив непознат, в когото се влюби от пръв поглед. Тя не можеше да спи през нощта и, отваряйки вратата към балкона, видя надолу под красивия мъж. Дон Мартин де Гузман пееше серенади през нощта, изпращаше писма и подаръци през деня. След по-малко от два месеца Хуан се предаде. Но когато бащата на Мартин Дон Андрес разбра за любовта им, избухна ужасен скандал. Хуан произхожда от благородно, но обеднело семейство, а старецът оценява само златото. Той иска да се ожени за сина си за Инес, дъщерята на приятеля му Дон Педро, но се страхува, че Хуан ще съди съблазнителя и нарушителя на клетвата. Затова Андрес реши да изпрати Мартин в Мадрид под фалшиво име. Той пише на Педро, че синът му се е вързал с Хуана, но намери за Инес подходящ младоженец - дон Гил де Алборнос, който е не само добророден и богат, но и млад и красив. Мартин послушно отиде в Мадрид под името Дон Гил. Като научи за това, Хуана го следва. За да не я разпознае Мартин, тя изпраща Кинтан във Валекас, като обещава да му изпрати писмо и наема себе си нов слуга - Караманчел. Караманчел смени много собственици: той служи с лекар, който предписва едни и същи лекарства на всички, корумпиран адвокат, свещеник на глупости. Караманчел е изненадан от безсмислената поява на новия си господар и казва, че прилича на кастрат. Хуана се нарича Дон Гил.
Мартин идва при Педро и му връчва писмо от Андрес, където по всякакъв начин възхвалява дон Гил. Мартин казва, че иска да се ожени с Инес възможно най-скоро, защото баща му избра друга булка: ако баща му разбере за желанието на сина си да се ожени за Инес, той ще го лиши от наследството си, Педро е готов да побърза със сватбата: напълно се доверява на Андрес и няма да губи време за проверка на информация за младоженеца. Педро обещава днес да разговаря с дъщеря си. Той все още няма да й даде името на младоженеца и същата вечер в градината на херцозите тя яростно заявява любовта си. Мартин е възхитен от собствените си трикове.
Хуан, влюбен в Инес, я моли да не ходи в градината на херцозите: измъчва го лошо чувство. Но Инес вече обеща на братовчедка си да отиде там с нея. Инес уверява Хуан в любовта си и го кани да дойде и в градината.
Педро говори с Инес за младоженеца, твърдейки, че Хуан не е подходящ за него. Инес е недоволна, че е предала съпруг на мъж, когото дори не е виждала. Като научи, че името на младоженеца е Дон Гил, тя възкликва: „Дон Гил? Бог да се смили! / Какво е името! Съпругът ми - / коледен пастир в рогозка / или овча кожа! ” След като научи, че Гил я чака в херцогската градина. Инес се страхува, че там не би се срещнал с Хуан.
Доня Хуан в мъжки костюм се появява в херцогската градина. Като подкупи слугите, тя знае за всяка стъпка на своя съперник. Виждайки Инес, братовчедите й Клара и Хуан, тя разговаря с тях и пленява дамите със своята любезност и красота. Хуан страда от ревност. Чувайки, че Хуана е пристигнала от Валядолид, Инес я пита за Гила. Хуана казва, че името й също е Джил. Инес решава, че това е младоженеца, когото баща й я чете. Красив млад мъж й харесва, а Инес е готова да му подаде ръка. Хуана обещава да дойде през прозореца при Инес през нощта, а Инес с нетърпение очаква да се срещне. Инес казва на баща си, че щастливо ще се ожени за Джил. Но когато вижда Мартин, когото Педро я представя като Гил, той осъзнава, че това не е същата Гил, в която е влюбена.Нейният избраник „Речта тече с мед река, / Очите искрят по-ярки от звездите“ и зелени панталони. Мартин обещава да дойде при нея утре в зелени панталони.
Доня Хуана разказва на Куинтана за своите успехи: Инес е луда по нея, а Мартин е бесен навсякъде, търсейки двоен противник, който да пробие меча му.
Наричайки себе си Елвира, Хуана наема къща до къщата на Инес. Срещайки се в градината, дамите се запознават и стават приятели. Хуан напомня на Инес за изчезналия си любовник, а Инес й се доверява с всичките си мъки - по този начин Хуана знае всеки ход на Мартин. Хуана се страхува Мартин да не подозира, че Гил изобщо не е Гил, но е прикрит като Хуан. Тя изпраща Кинтан при Мартин с новината, че след заминаването си Хуан, който носи плода на любовта си под сърцето си, се оттегля в манастира и там тя пролива сълзи ден и нощ. Ако Мартин не се върне при нея, тя би предпочела смъртта пред безчестието. Хуана е сигурен, че като получи такова писмо, Мартин ще повярва в съществуването на дон Гил.
Дон Хуан страда от ревност. Инес признава, че скъпата за сърцето й Гил изчезнала, но се появил друг, самонадеян Гил, а баща й я принуждава да се омъжи за него. Тя моли Хуан да убие противник. В името на Инес Хуан, днес съм готова да се справя с самоуправителя. Инес се надява, че да се отърве от фалшивия Джил, ще успее да се омъжи за Зелените панталони на Гил.
Инес посещава новата си приятелка Елвира. Елвира разказва, че идва от Кастилия. От детството си тя обича дон Мигел де Рибера, който си отговори с нея. Но когато тя се предаде на него, той скоро забрави всичките си клетви и я напусна. След като научил, че Мигел отива при Валядолид, Елвира тръгна след него. Приятелят на Мигел, дон Гил де Алборнос, се похвали, че го чака богата и красива булка в Мадрид, а Мигел, откраднал писмото на Дон Андрес от Джил, се обадил на Гил, за да се ожени за Инес. Съдбата донесе „Елвира“ с панталони на Хил Грийн, приличащи на нея като две капки вода, а младежът се влюби в нея. Но "Елвира" казва, че обича само анемона на Мигел и с всички сили се опитва да го върне. Дамите откриват, че Инес не харесва Мигел, а Елвира не обича Гил.
Кинтана дава на Мартин бележка от Хуана, която уж е в манастира. Мартин, подозирайки, че Хуан е в Мадрид и го преследва, се успокоява. След като прочете писмото на Хуана, той се изпълва с нежност към нея. Мартин уверява Кинтан, че той дойде в Мадрид само за да поиска петицията на краля и след няколко дни ще се върне при Хуан. Той иска да напише отговор на Хуана и обещава да го донесе в Кинтана на следващия ден. Оставен сам, Мартин размишлява върху недостойността на благородник да измами жена, която очаква дете от него, и решава да се върне у дома.
Хуан предизвиква Мартин на двубой. Мартин предлага да уредим въпроса със света: нека Инес сама да направи избор. Хуан казва, че Инес не може да откаже Мартин, тъй като не смее да се подчини на баща си, тя плаче, но е готова да се изправи и да подаде ръка на Мартин. Жалко е, че Мартин губи вярна плячка и като забрави за любовта си към Хуан, решава да се ожени за Инес. Мартин не приема предизвикателството на Хуан, вярвайки, че е глупаво да се бие преди сватбата - след месец той е готов да се бие със съперник. Слугата носи Мартин пакет от баща си на името на дон Гил де Алборнос: той съдържа три писма - до Мартин, дон Педро и търговеца Агустин Солер, които трябва да дадат парите на пратеника на дон Гил де Алборнос. Бързайки с Инес, Мартин губи писмата си. Открити са от Караманчел, която ги дава на Хуан, уверен, че тя е Гил. Хуана изпраща Кинтана за пари.
Инес казва на баща си, че младоженецът, с когото я запозна, изобщо не е Гил, а Мигел. Дон Педро е напълно озадачен. Инес му казва всичко, което й каза Елвира. Дон Педро се възмущава от наглостта на самозванеца. Инес обещава да го представи с истинския Дон Гил. Хуан се появява в зелени панталони. Тя разказва как Мигел измамил доверието й и откраднал писма. Но сега тя е получила нови писма от баща си и може да осъди самозванеца на лъжа.Педро чете писмото на Андрес и е пропити с увереността, че Хуан е истинският дон Гил. Когато се появява Мартин, Педро и Инес го излагат като лъжец и самозванец. Слугата, изпратен до търговеца Солър, се връща с празни ръце: дон Гил вече е взел предназначените за него пари. Мартин е бесен: неизвестен двойник е съсипел всичките му планове.
Кинтана носи Мартин новината за смъртта на Хуан. Мартин решава, че дон Гил е Хуан, който се е издигнал от гробницата, за да го накаже. Кинтана хваща тази мисъл и казва, че след смъртта Хуана идва в къщата на баща си под прикритието на известен Гил и проклина Мартин, който забрави истинското си име. Мартин иска да поръча петстотин маси, така че духът на Хуана да бъде смирен и спокоен. Инес пита Караманчел къде е господарят му. Караманчел отговаря, че господарят му, дон Гил, панталонът на Зелени често е с Елвира и я оставя на разсъмване. Инес не вярва, но Караманчел показва любовното си писмо на Дон Гил на Елвира. Инес е готова да подаде ръка на Хуан, ако той убие неверния панталон на Гил Грийн.
Хуана, научавайки от Куинтана, че Мартин никога не се е отказвал от идеята да се ожени за Инес, пише на баща си, че е на смъртното си легло, а нейният убиец Мартин се крие под името Джил, за да избегне отмъщение на близките си. След като прочете писмото й, бащата веднага ще замине за Мадрид, а Мартин ще трябва да се стегне.
По случайност среща братовчедка Инес Клара, също влюбена в панталоните на Гил Грийн, Хуан в мъжки костюм заявява любовта си към нея. Инес, която чува разговора им и нестихващите отзиви на Гил за себе си, решава да се омъжи за Мигел с мъка. Тя настоява Мигел да пробие меча на предателя Гил, но Хуан, страхувайки се да не срещне Мигел, казва, че е облечена като Елвира: измъчвана от ревност, искала да разбере дали Инес наистина обича Гил, а не Мигел, и тя написа любовно писмо от името на Гил до Елвира. Предполага се, че мъжкият костюм на Елвира е отпуснат от Джил, който обича само Инес.
На Караманчел е възложено да предаде писмо до Елвира. Виждайки я, той се удивлява на приликата й с господаря си: „Chur, chur me! Дон Гил в мантията! / Аз съм някакъв трезв и не блудстващ ... / И двамата имат място за тях в ада - / И за Хил това и Хилий! " Елвира обещава на Караманчел, че след час той ще се види с нея и господаря си заедно. Но Караманчел не вярва и вярва, че Елвира е прикрит Гил.
Дон Хуан търси своите съперници, носещи същото име Гил. "Има двама от тях и до нейния прозорец / И двамата ще пожелаят да се появят: / Затова нека ме убият / Или ще пробоя и двамата." Той бърза под прозореца към Инес. Инес по тъмно го взема за своя любовник - Гил Грийн Панталони. Хуан не я разубеждава. Скоро се появява Мартин, който също си облече зелените панталони. Виждайки как Хуан говори с Инес, той решава, че това е неговият неуловим двойник, но идеята, че това може да е призракът на покойния Хуана, вдъхва страх у него. Дон Хуан разпознава в Мартин фалшивия Гил, когото Инес мрази. Хуан го предизвиква на двубой. Инес, виждайки двама млади хора в зелени панталони, не може да разбере в какво става въпрос. Елвира наднича през прозореца си и казва на Инес, че предателят Мигел е дошъл тук. Мартин, заблуждавайки Хуан за духа на дон Хуан, изчезва от страх. Клара се появява в мъжки костюм. Тя дойде да провери дали Гил се среща тайно с Инес. Преструвайки се на Гил, тя говори нежни думи на Инес. Наблюдавайки цялата сцена от страната на Караманчел възкликва: „Не че виждам съни, докато стоя / Не тук е, че дъждът дойде от Хилей“. Хуан заплашва да убие Клара. Хуана се преоблича в мъжка рокля, слиза и също се приближава до прозореца на Инес. Хуан, Хуан и Клара спорят кой от тях е истинският Джил. Хуан се втурва към Хуан с меч. Вместо това Кинтана се бие с него. Хуан е ранен.
Бащата на Хуан, Дон Диего, след като получи писмо от дъщеря си, идва в Мадрид, за да отмъсти на убиеца си Мартин. Мартин се кълне, че не е убил Хуан, призовавайки Кинтана свидетел, но той твърди, че Мартин е намушкал Хуан. Алгвасил взема Мартин в ареста. Появяват се Хуан, Хуан, Инес, Клара и дон Педро.Хуан разказва цялата истина, разкрива всички трикове, с които е отишла, за да върне Мартин, Мартин е щастлив, че избягва опасността. Той иска прошка от Хуана и ръцете й от дон Педро. Инес е съгласна с дон Хуан, а Клара е готова да стане съпруга на своя дългогодишен почитател дон Антонио.