Глава I - VII
Хъкълбери Фин, от името на когото се разказва историята, забогатява и живее с вдовицата на Дъглас. С помощта на сестра си, старата прислужница мис Уотсън, вдовицата прави всичко възможно да отгледа култивиран човек от него. Само най-добрият приятел Том Сойер може да спаси Хък от агонията, способен да излезе с куп различни забавления.
Постепенно Хък свиква с цивилизования живот, той дори започва да харесва да ходи на училище.
По-трудно беше да се научиш да живееш в къща и да спиш на легло; само преди настъпването на студеното време все още понякога бягам в дивата природа и спях в гората и това беше като релакс.
Вдовицата Дъглас е на път да осинови момче. Бащата на Хък, пияникът Фин, не се появи в Санкт Петербург от около година, всички вярват, че се е удавил.
Един ден на закуска Хък поръсва сол. Лоша поличба се сбъдва - в същия ден момчето вижда добре познат белег върху прясно паднал сняг. Обувки, върху подметката на които е натъпкан кръст с нокти, в града носеше само стар Фин. Хък веднага се втурва да съди Тачър и му дава всичките си пари, за да не го пие баща му.
Същата вечер папа Фин се заявява. Той претендира правата върху сина си и парите си и забранява на Хък да посещава училище, като не иска синът му да е по-умен от него.
Вдовицата Дъглас и съдия Тачър решават да съдят Хък от татко Фин, но новият съдия, който не е запознат със стареца, смята, че не е добре да вземе единствения си син от баща си, и той се задължава да превъзпита стария пияница. Нищо не идва от това - татко Фин пие и разправи.
Съдията беше много обиден. Той каза, че може би старецът може да бъде оправен с добър куршум от пистолет, а той не вижда друг начин.
Хък не изоставя училище при баща си. Накрая вдовицата на Дъглас изчерпва търпение, заплашва татко Фин със затвор. Ядосан, старецът отвлича Хък и го затваря в горска колиба.
Хък се завръща в предишния си живот. Всичко му подхожда, с изключение на честите таткови хапки, по време на които той гони сина си с нож в ръце. Осъзнавайки, че някой ден баща му ще го заколи, Хък фалшифицира собственото си убийство, избяга на совалка, открита край бреговете на Мисисипи и се крие на остров Джексън.
Глава VIII - XI
Заспал и наблюдавал как тялото му се търси в реката, Хък изследва острова и се натъква на Джим, негърката на мис Уотсън. Тя реши да продаде Джим на юг, а негърът избяга в северните щати, за да стане свободен, да спечели пари и да купи обратно семейството му.
Хък намира пещерата в най-високата точка на острова и двамата с Джим се разбираме доста добре. Скоро започва ужасна гръмотевична буря с обилен дъжд, Мисисипи прелива и залива острова, но водата не стига до пещерата. Хък и Джим хващат в реката връзката от сала с твърда настилка. Тогава цяла къща плува покрай острова им. Хък и Джим го претърсват, намират много полезни неща, пари и трупа на човек, на когото негърът не позволява на момчето.
И така минаваха дни по дни, а реката отново заспа и влезе в бреговете.
Хък решава да посети града и да разбере последните новини. Сменяйки дрехи в женска рокля, той чука в къща в покрайнините, където живеят хора, които наскоро се преместиха в града. Неизвестна жена разказва на Хък, че в началото татко Фин бил заподозрян в убийството му, който изчезнал никъде. Сега те смятат беглеца Негър Джим за убиеца и го търсят из целия район. Жената забелязала дима над острова и изпратила съпруга си там, за да види дали негърът се крие там. Тя бързо осъзнава, че Хък не е момиче, но го пуска, вярвайки в нова лъжа.
Хък се втурва към острова, той и Джим бързо се събират и тръгват на пътя.
Глава XII - XV
Хък и Джим изграждат хижа на сал и се отправят нагоре към Мисисипи на север.Те плават през нощта, хранейки се с факта, че Хък успява да купи или краде в крайбрежните градове.
На петата вечер те изпадат в силна гръмотевична буря. По време на разрушаването им на полу-наводнен кораб, който се разби на скала. Изкачвайки кораба, Хък става свидетел на размисъл между бандити, които не могат да споделят откраднатото злато. Един от бандитите иска да предаде на своите съучастници, а другите двама решават да убият измамника - да се завържат и да тръгнат на потъващ кораб.
Хък решава да избяга възможно най-скоро, връща се при Джим и открива, че лошо прикрепеният сал е отплавал. Незабелязани от бандитите, Хък и Джим откраднаха лодката им с всичко добро. Бандитите остават на потъващ кораб.
Помислих си колко е страшно дори и за убийците да се окажат в такава безнадеждна ситуация. Мисля си: колко да знам, може би аз самият някой ден ще бъда гангстер - предполагам, че и това нещо не ми харесва!
Стигайки до най-близкия ферибот, Хък изпраща хора на кораба, но те не намират никого. Хък и Джим наваксват сала си, а през деня откриват сред добрите ограбени от бандитите много полезни и скъпи неща.
Глава XVI - XVIII
Хък и Джим продължават пътя си към град Кайро на границата с Илинойс, след което започват земи без робство. По пътя се губят в мъглата и отново се намират. Хък се измъчва от съвестта, защото той отведе черния мъж от законната си любовница и му помага да стане свободен, но не може да предаде Джим.
Скоро се оказва, че са плавали покрай Кайро. Без лодка, която приятели изгубиха, е невъзможно да плаваш нагоре по течението, а салътът завива на юг.
Една много тъмна нощ пътешествениците нямат време да пропуснат парахода, който идва към тях, и салът потъва. Хък губи Джим, излиза на брега и се натъква на голямо имение.
Хък измисля ново име, история и остава в богатата къща на семейство Грейндфорд. Главата на семейството, полковникът, неговите синове и дъщери са много благородни хора. Дълго време те са във вражда с Овчарите - съседен аристократичен клан. Никой не си спомня как започна враждата, но нещата отидоха далеч, Грейнджърфордс и Шепърдсън убиват десетки един от друг.
Хък не иска да се намесва в вражда, която не го засяга, но един ден, без да подозира това, той предава на най-малката дъщеря на полковника София писмо от младия Шепърдсън.
В същия ден един от черните Блекфорд води Хък към блатото, където момчето среща липсващия Джим. Местните роби го скриха на малък остров насред блато. Намериха сала и помогнаха на Джим да го оправи.
На другия ден София избяга с кръвен враг, за да се омъжи за него. Влюбените успяват да се измъкнат от преследването и между Гранфорд и Шефердсономия започва клане, в резултат на което и двата рода са унищожени под корена. Хък може само да съжалява, че не е казал на полковника за тази проклета бележка.
След като изчаква клането на дървото, Хък тръгва към блатото до Джим и приятелите отново тръгват на пътешествие.
Радвах се радонек да се измъкне от кръвната вражда, а Джим - от блатото. Казахме, че няма по-добър дом от сал.
Глава XIX - XXIII
Това отнема няколко дни. Приятелите плуват отново през нощта и се наслаждават на живота. Един ден Хък намира празна совалка и преминава на брега, за да търси горски плодове в гората. Там той среща двама мъже, които „не са направили нещо подобно и затова ги гонят с кучета.“ Хък ги спасява и ги изпраща на своя сал.
Vagabonds се оказват твърди мошеници. Един от тях, младеж на около тридесет години, „разкрива тайната на произхода си“ и е наречен пряк потомък на херцога на Бриджотър. Вторият, плешив старец на около седемдесет, не остава в дългове и се оказва законният крал на Франция Луи XVII, нещастният син на Луи XVI и Мария Антоанета. Хък разбира, че и двамата са измамници, но той не иска да се кара с тях и Джим не се подчинява.
Няма нищо по-лошо от кавга на сал; най-важното, когато плавате на сал, е всички да са щастливи, а не да се карат и да не се сърдите един на друг.
Хък крие истината за себе си и Джим от измамниците и измисля друга легенда за самотно сираче.
Измамниците се присъединяват към Хък и Джим. Пътувайки по Мисисипи, те „събират почит“ от крайбрежните градове. Херцогът учи царя да играе Шекспирови пиеси, а кралят при всяка възможност действа като проповедник и ограбва лековерните граждани. За да пътуват свободно през деня, измамниците дават на Джим бегъл роб, който е хванат и отведен при собственика. Те не подозират, че е така.
Отбелязвайки, че представленията, базирани на пиесите на Шекспир, не са успешни, херцогът смила краля с бои и го кара да скача около сцената гол. Презентацията е забавна, но много кратка. Обществото разбира, че тя се е заблудила, а следващото представление идва с пълни джобове на гнили плодове, гнили яйца и мъртви котки.
Херцогът и кралят трябва да бягат. След това наивният Джим най-накрая се уверява, че всички крале са измамници.
Каква полза беше да кажеш на Джим, че е фалшив крал и херцог? Нищо добро не би могло да се получи от това и освен това, както казах: те не се различаваха от истинските.
Хък не иска да разстрои Джим също така, защото бедният негър е много домашен за семейството си, оставайки в робство.
Глава XXIV - XXIX
В един от градовете кралят отново ще се представи като проповедник. Той иска да се преструва, че е пристигнал от голям град, за който трябва да се качи на кораба. Пристигайки със совалка до кораба, кралят сяда на колега пътник, от когото научава, че в града богат мъж, Питър Уилкс, е починал. Остави цялото злато на своите английски братя - Уилям и глухият Гарви -, които не беше виждал от детството си. Кралят решава да се представи като преп. Уилям, а херцогът - като Гарви.
Измамата успява. Измамниците пристигат в града точно преди погребението и всички им съчувстват. Играта на измамници не е убедена само от местен лекар.
Лекарят не отстъпи и каза, че човек, който се преструва на англичанин, но не може да говори като англичанин, е просто лъжец и измамник.
Трите дъщери на Уилкс не искат да го слушат и в знак на увереност дават на измамниците торба с шест хиляди долара злато. Това не е достатъчно за измамници. Те обещават да заведат „племенниците“ в Англия и ги убеждават да продадат къщата и робите.
Хък съчувства на мили и нежни момичета. Решава да им помогне, открадва злато от измамници и се опитва да го изведе от къщата, за да се скрие, а след това го дава на сестрите Уилкс. Той не успява и Хък крие парите в ковчег, който скоро се качва на борда.
Веднага след погребението кралят започва да продава имотите на сестрите. Не се страхува да остави момичетата без пари - когато се разкрие измамата, всички транзакции се обявяват за невалидни. Измамниците откриват загубата на злато, но Хък изхвърля всичко на робите, които току-що са продали.
Сестрите Уилкс съжаляват за чернокожите, които вече са станали членове на семейството. Неспособен да погледне сълзите им, Хък казва на по-голямата сестра Мери-Джейн, че черните ще се върнат при тях скоро. Тогава Хък трябва да изложи останалите.
Е, мисля, че не беше: ще го взема и ще кажа истината този път, въпреки че е като да седиш на цев барут - и да го издухваш от любопитство - къде ще летиш?
Хък изглежда Мери-Джейн като нещастна жертва на измамници и мисли как да ги вкара в затвора и да се втурне. Той изпраща момичето на приятели извън града, като се съгласява, че вечерта тя ще се върне и ще сложи условния знак на прозореца - свещ. Ако Хък не се появи след това, Мери Джейн ще каже на лекаря всичко. Накрая Хък дава на момичето бележка, която казва къде са скрити парите.
Следобед измамниците започват търга.Те успяват да продадат всичко, когато в града се обявят истинските братя на покойния Уилкс и тогава се появява свидетел, който видял краля да се качи на кораба. Измамниците обаче не искат да се отказват. Тогава лекарят моли всички кандидати за наследството да опишат татуировката върху гърдите на починалия и след това да разкопае гроба и да разбере кой е казал истината.
На път за гробището Хък съжалява, че изпратил Мери-Джейн далеч от града, което можело да го спаси.
Те копаеха и копаеха с ярост и междувременно страхът потъмняваше, дъждът се изсипваше и вятърът бушуваше все по-силно и по-силно, а мълния проблясваше все повече и повече и гръм бучеше.
Хък бяга в мига, когато намерят торба със злато в ковчега. Той се втурва към сала и двамата с Джим бързо отплават. Те обаче не могат да се отърват от измамници - те също избягат и догонват сала на лодката.
Глава XXX-XXXIII
Като се възстановят малко, измамниците вземат за старото, но нямат късмет. Тогава те заговорничат, отклоняват вниманието на Хък от салата и предават Джим като беглещ роб за награда. Хък научава, че Джим е в плантацията на Силас Фелпс. Момчето отново започва да измъчва угризения, защото „открадна чернокож от бедна старица“. Той дори пише писмо до вдовицата на Дъглас, но след това го разкъсва: той също не може да предаде Джим.
Хък решава да открадне Джим от робството, но в беда отново се среща с херцога. Той съобщава, че кралят е продал Джим и е избягал, без да споделя пари. Измамникът отново започва да настоява около Хък, но той вече не иска да има бизнес с херцога и отива в плантацията на Фелпс.
Памуковата плантация Phelps беше една от онези малки, семенни насаждения, които всички си приличат.
Преди Хък да има време да влезе в двора, той беше заобиколен от кучета, а любовницата на плантацията, леля Сали, заблуди момчето за племенника си, който се готвеше да пристигне. Хък отново е в опасност, но изведнъж установява, че племенникът на Фелпс се казва Том Сойер.
Хък е спасен, защото знае всичко за семейството на най-добрия си приятел. Той успява да се промъкне от къщата, сякаш зад нещата, се среща със самия Том и се съгласява всичко с него. Пристигайки в плантацията, Том се преструва на по-големия си брат Сид, защото леля Сали никога не е виждала нито един от тях.
Същата вечер Том и Хък избягат в града. По пътя срещат гневна тълпа, която влачи краля и херцог на коня - те се опитват да дадат своя коронен спектакъл в най-близкия град.
Неприятно ми беше да го гледам и дори съжалявах злощастните мошеници; Помислих си: никога повече няма да си спомня злото им. Беше страшно да изглеждаш правилно. Хората са много жестоки един към друг.
Глава XXXIV-XLII
Настанявайки се в къщата на леля, Том ревностно се заема с освобождаването на Джим, който е затворен в обора. Хък предлага прост и ефективен план, но не харесва Том. Момчето иска всичко да е „по правилата“. Джим трябва да избяга през копаенето, след като изряза оковите, той получи въжена стълба, изпечена в пай, надраска с лъжица състрадателен надпис на стената и остави дневник, написан върху ризата му в затвора. Хък подкрепя плана на Том, но не може да разбере защо момче от добро семейство помага на бягство чернокож.
Изпълнението на такъв сложен план изисква много неща. В къщата започват да се случват странни и мистериозни събития - новата риза, чаршафи, лъжици на чичо Силас изчезват. Това плаши леля Сали и я извежда от равновесие. По пътя Том има нови идеи, например да пусне паяци, змии и плъхове в затвора на Джим, така че той да ги опитоми. Джим много се страхува от тези същества и почти не спи.
Той каза, че да бъдеш затворник е тежък труд, най-лошото е, че той все още трябва да го прави и трябва да носи отговорност за всичко.
Уловени от момчетата, змиите пълзят из къщата, плашещи леля Сали до смърт.
Точно преди бягството Том хвърля няколко заплашителни писма.Всички вярват, че ужасната банда иска да освободи съучастника си Джим, а съседи с пушки се оказват на помощ на Фелпс. Бягството успява. Под свирката на куршумите бегълците стигат до салата и само там Хък открива, че Том е ранен.
Хък води Том при лекаря, който го отвежда и Джим у дома. Том страда от тежка температура в продължение на няколко дни. Когато възвърне съзнанието, момчето си мисли, че Джим е в безопасност, и разпространява на леля Сали всичко за неговите трикове. След като научава, че Джим все още е заключен, Том изисква той да бъде освободен. Момчето съобщава, че госпожица Уотсън е починала, завещавайки робската си свобода. И Том Негър се освободи само заради приключенията.
В това време пристига леля Поли, притеснена от странното писмо на сестра си и обяснява на леля Сали кой е кой.
Последна глава
Джим е освободен от веригите, той помага на леля Сали да се грижи за Том, а момчето му дава четиридесет долара за търпението му. Хък вярва, че татко Фин е изпил парите си много отдавна, но Джим съобщава за смъртта на стар пияница - негърът видял тялото му в къща, плаваща около остров Джексън по време на наводнение.
Том се възстановява и планира нови приключения. Хък е на път да избяга на индийска територия, защото леля Сали иска да го осинови и отгледа, а този Хък със сигурност не може да издържи, опита се.