: За да извършат грабеж на банката, измамниците предлагат на чиновника печеливша работа и те самите заемат неговото място. Шерлок Холмс се намесва и екстрадира полицейски престъпници.
Шерлок Холмс търси помощ от млад мъж на име Хол Пиккрофт. Г-н Piccroft служи дълги години в брокерска фирма, която фалира. След като получи отлични препоръки, той дълго време търсеше работа. Изхарчил всичките си спестявания и вече отчаян, мистър Пиккрофт неочаквано получи място в голяма банкова къща с добра заплата и позната му работа. Веднага му се появи известен Артур Пинър. След като зададе няколко въпроса относно текущата цена на акциите, Пиннер каза, че г-н Пикрофт заслужава повече от обикновен чиновник и му предлага място в компанията си. Той и брат му притежават голяма хардуерна компания и им трябва бърз помощник. Предвид препоръките, получени на старото място на работа, Piccroft ги подхожда. Pinner предложи заплата два пъти повече, отколкото в банкова къща, и даде голям депозит. Piccroft трябва да отиде в Бирмингам, където живее братът на Pinner, и да започне работа там. Но първо, той ще трябва да напише изявление с молба да го наеме. За банковата къща, нека не се притеснява, Артър Пиннър беше там и предупреди, че Piccroft няма да работи за тях.
В Бирмингам Пикрофт се срещнал от брат-близнак на Артър - Хари.Той заведе чиновника в мизерно помещение без табелка и нареди всички парижки търговци на хардуер да бъдат изписани от френския указател, обяснявайки тази странна задача с факта, че френската система е различна от английската. Piccroft беше объркан от външния вид на офиса, но Хари обясни, че все още не са се установили и няма нужда от реклама, тъй като нещата вървят добре. Мислейки за голямата сума, която е получил, Пикрофт започна да работи. След като го завърши, той дойде при господаря си и по време на разговора видя, че има точно същия златен печат като брат си. Осъзнавайки, че и двамата братя са един и същи човек, Пикрофт се обърна към Шерлок Холмс.
На следващия ден Холмс и д-р Уотсън пристигат в Бирмингам. Piccroft иска да ги запознае с господаря си като приятелите си, които търсят работа. Забелязват Пинър на улицата - той купува свеж вестник. Те влизат в офиса след него и виждат, че Пинер има смъртоносно блед вид. Той е готов да осигури всякакъв вид работа, само за да бъде оставен сам. Пинър влиза в друга стая и казва, че ще дойде след пет минути. Скоро се чуват чукане и странни звуци - Пинър се опитва да се обеси. С помощта на д-р Уотсън Пинер се възстановява.
Големият детектив обяснява ситуацията. Pinner каза на Piccroft да напише изявление, въпреки че обикновено е достатъчно устно съгласие, защото измамниците се нуждаят от извадка от почерка. Pinner увери Piccroft, че е уредил всичко в банкова къща и изпращането на писмо за отказ да работи там няма смисъл. Имайки проба от почерка на Piccroft, един от измамниците дойде да работи от негово име, а вторият, променяйки максимално външния си вид, разсейва Piccroft. Във вестник той прочете статия, че в банкова къща е извършен грабеж.Бедингтън, известният кракер, намери работа под прикритието на Hall Piccroft. Като извърши грабежа, той уби стражаря, но благодарение на находчивостта на сержанта, полицията беше заловена. Полицията търси втори брат, с когото Бедингтън работи в тандем.
Шерлок Холмс се задължава да спаси справедливостта от излишни неприятности и изпраща Piccroft за полицията.
