Марсел, изтощен от страст и ревност, затвори Албертина в апартамента си. Когато ревността утихна, той разбра, че вече не обича приятелката си. Според него тя много се разболяла и при всички случаи не можела да му разкрие нещо ново. Когато ревността пламна отново, любовта се превърна в брашно. Преди на Марсел му се струваше, че Гомор е в Балбек, но в Париж е убеден, че Гомор се е разпространил по целия свят. Веднъж Албертина, без да отваря очи, нежно се обади на Андре и всички подозрения на Марсел оживяха. Само спящото момиче му причини същата наслада - той й се възхищаваше, като платната на Елстир, но в същото време беше измъчван от факта, че тя се подхлъзваше в царството на мечтите. Физическата близост не донесе удовлетворение, тъй като Марсел копнееше да притежава душа, която никога не е била дадена в ръцете му. Всъщност тази връзка се превърна в тежест: постоянният надзор изискваше присъствието му и той не можеше да осъществи отдавнашната си мечта да замине за Венеция. Но целувката на Албертина имаше същата лечебна сила като целувката на майката в Комбра.
Марсел беше убеден, че момичето постоянно го лъже - понякога дори без причина. Например тя каза, че е видяла Бергот в същия ден, когато старият писател умрял. Бергот беше болен дълго време, почти не излизаше от къщата си и приемаше само най-близките си приятели.Веднъж попадна на статия за картината на Вермеер „Изглед на Делфт“ с описание на невероятната жълта стена. Бергот обожаваше Вермер, но не помни тази подробност. Той отиде на изложбата, погледна жълтото петно и тогава първият удар го застигна. Старецът обаче се качил на дивана и след това изпълзял на пода - когато бил вдигнат, бил мъртъв.
В имението Хермантс Марсел често се срещал с барон де Чарлз и Морел, които отивали да пият чай с Юпиен. Цигуларят се влюбил в жилетката на племенницата си, а баронът насърчил тази връзка - струва му се, че омъженият Морел ще бъде по-зависим от щедростта му. В желанието си да представи фаворита на висшето общество, де Шарле уреди прием с Вердуренците - цигуларят трябваше да свири на Ventail septet, спасен от забрава от приятелката на дъщеря му, която беше свършила титанична работа, като разбра за примигванията на покойния композитор. Марсел слушаше септета в мълчаливо благоговение: благодарение на Вентей той откри непознати светове - само изкуството е способно на такива прозрения.
Де Чарлз се държеше като домакин, а отличените му гости не обръщаха никакво внимание на мадам Вердурен - само кралицата на Неапол се отнасяше любезно с уважение към нейния роднина. Марсел знаеше, че Вердуренците са изправили Морел срещу барона, но не смееше да се намеси. Възникна грозна сцена: Морел публично обвини патрона си, че се опитва да го съблазни, а де Чарлз беше изумен, че „позира като изплашена нимфа“. Въпреки това, кралицата на Неапол бързо постави горничките, които се осмелиха да обидят един от германците.И Марсел се върна у дома, изпълнен с гняв към Албертина: сега той разбра защо момичето така поиска да я пусне във Вердуренс - в този салон тя можеше да се срещне с мадмоазел Вентей и нейния приятел без намеса.
Постоянните упреци на Марсел доведоха до факта, че Албертина три пъти отказваше да го целува през нощта. Тогава тя внезапно отстъпи и се сбогува с любовника си. Марсел заспи успокоен, защото взе окончателното решение - утре ще замине за Венеция и ще се отърве от Албертина завинаги. На следващата сутрин Франсоаз обяви с неприкрито удоволствие на собственика, че Мадмоазел е прибрала чантите си и си тръгна.